English-Hungarian dictionary »

know meaning in Hungarian

English	Hungarian
know off book [UK: nəʊ ɒf bʊk] [US: ˈnoʊ ˈɒf ˈbʊk]	kívülről tudja (átv) könyv nélkül tudja
know one's job [UK: nəʊ wʌnz dʒɒb] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈdʒɑːb]	ért a mesterségéhez
know one's onion [UK: nəʊ wʌnz ˈʌn.jən] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈʌn.jən]	tudja, merről fúj a szél tudja, mi az érdeke tudja, mitől döglik a légy (átv)
know one's own mind [UK: nəʊ wʌnz əʊn maɪnd] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈoʊn ˈmaɪnd]	tudja, hogy mit akar tudja, mit akar
know one's part [UK: nəʊ wʌnz pɑːt] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈpɑːrt]	tudja a szerepét
know one's place [UK: nəʊ wʌnz ˈpleɪs] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈpleɪs]	tudja, hogy hol a helye tudja, mi a szerepe tudja, mi illik helyzetéhez
know one's stuff [UK: nəʊ wʌnz stʌf] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈstəf]	ért a dolgához tudja, mit kell csinálni tudja a dolgát tudja a leckét (átv)
know one's way about [UK: nəʊ wʌnz ˈweɪ ə.ˈbaʊt] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈweɪ ə.ˈbaʊt]	feltalálja magát ismerős (valahol) járatos (valahol) jól el tud igazodni jól eligazodik kiismeri magát tud magán segíteni
know one's way around [UK: nəʊ wʌnz ˈweɪ ə.ˈraʊnd] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈweɪ ə.ˈraʊnd]	feltalálja magát ismerős (valahol) járatos (valahol) jól el tud igazodni jól eligazodik kiismeri magát tud magán segíteni
know one's way around phrase [UK: nəʊ wʌnz ˈweɪ ə.ˈraʊnd] [US: ˈnoʊ wʌnz ˈweɪ ə.ˈraʊnd]	kiigazodik (valamiben)kifejezés
know oneself to be pretty [UK: nəʊ wʌn.ˈself tuː bi ˈprɪ.ti] [US: ˈnoʊ wʌn.ˈself ˈtuː bi ˈprɪ.ti]	tudja magáról, hogy csinos
know poverty [UK: nəʊ ˈpɒ.və.ti] [US: ˈnoʊ ˈpɑː.vər.ti]	tudja, mi a szegénység◼◼◼ tudja, mi az szegénynek lenni
know somebody (personally) [UK: nəʊ ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di]	ismeretségben van (valakivel)
know somebody all too well [UK: nəʊ ˈsʌm.bə.di ɔːl tuː wel] [US: ˈnoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ɔːl ˈtuː ˈwel]	túlontúl jól ismer (valakit)
know somebody by sight [UK: nəʊ ˈsʌm.bə.di baɪ saɪt] [US: ˈnoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ˈsaɪt]	látásból ismer (valakit)
know somebody by somebody's gait [UK: nəʊ ˈsʌm.bə.di baɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ɡeɪt] [US: ˈnoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡeɪt]	megismer valakit a járásáról
know somebody by somebody's walk [UK: nəʊ ˈsʌm.bə.di baɪ ˈsəm.ˌbɑː.di wɔːk] [US: ˈnoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈwɑːk]	megismer valakit a járásáról
know somebody for a German [UK: nəʊ ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ə ˈdʒɜː.mən] [US: ˈnoʊ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ə ˈdʒɝː.mən]	felismeri valakiről, hogy német