English-Hungarian dictionary »

i s meaning in Hungarian

EnglishHungarian
I saw it done [UK: ˈaɪ ˈsɔː ɪt dʌn]
[US: ˈaɪ ˈsɔː ˈɪt ˈdən]

elintéztem

elintéztettem

I saw little of him lately [UK: ˈaɪ ˈsɔː ˈlɪt.l̩ əv hɪm ˈleɪt.li]
[US: ˈaɪ ˈsɔː ˈlɪt.l̩ əv ˈhɪm ˈleɪt.li]

nem igen láttam őt az utóbbi időben

I saw your advert in the paper [UK: ˈaɪ ˈsɔː jɔː(r) ˈæd.vɜːt ɪn ðə ˈpeɪ.pə(r)]
[US: ˈaɪ ˈsɔː ˈjɔːr ˈæd.vərt ɪn ðə ˈpeɪ.pər]

az újságban láttam a hirdetésüket

I say old egg [UK: ˈaɪ ˈseɪ əʊld eɡ]
[US: ˈaɪ ˈseɪ oʊld ˈeɡ]

ide figyelj,öregem

nos, öregem

I say old egg verb
[UK: ˈaɪ ˈseɪ əʊld eɡ]
[US: ˈaɪ ˈseɪ oʊld ˈeɡ]

mondok (valamit), öreg fiúige

I say old thing! [UK: ˈaɪ ˈseɪ əʊld ˈθɪŋ]
[US: ˈaɪ ˈseɪ oʊld ˈθɪŋ]

Na, öreg fiú!

Nézd, öreg fiú!

I say! [UK: ˈaɪ ˈseɪ]
[US: ˈaɪ ˈseɪ]

Hé!◼◼◼

Lehetetlen!◼◼◻

Mondja kérem!◼◼◻US

Nahát!◼◼◻

Ejha!◼◻◻

Ide hallgass!◼◻◻US

Ide figyelj!◼◻◻US

A csudába is!

Mi a csuda!

Ilyet se hallottam még!

I see noun
[UK: ˈaɪ ˈsiː]
[US: ˈaɪ ˈsiː]

értem◼◼◼főnév

I see his drift [UK: ˈaɪ ˈsiː hɪz drɪft]
[US: ˈaɪ ˈsiː ˈhɪz ˈdrɪft]

látom, hova akar kilyukadni

I see! [UK: ˈaɪ ˈsiː]
[US: ˈaɪ ˈsiː]

Értem!◼◼◼

Már értem!◼◼◻

Aha!◼◼◻

I serve you [UK: ˈaɪ sɜːv juː]
[US: ˈaɪ ˈsɝːv ˈjuː]

állok szolgálatára◼◼◼

állok rendelkezésére◼◼◻

rendelkezésére állok

I shall be verb
[UK: ˈaɪ ʃæl bi]
[US: ˈaɪ ˈʃæl bi]

leszek◼◼◼ige

I shall be delighted [UK: ˈaɪ ʃæl bi dɪ.ˈlaɪ.tɪd]
[US: ˈaɪ ˈʃæl bi də.ˈlaɪ.təd]

nagy örömömre fog szolgálni

I shall be only too pleased to help you [UK: ˈaɪ ʃæl bi ˈəʊn.li tuː pliːzd tuː help juː]
[US: ˈaɪ ˈʃæl bi ˈoʊn.li ˈtuː ˈpliːzd ˈtuː ˈhelp ˈjuː]

a legnagyobb készséggel állok rendelkezésedre

a legnagyobb örömmel segítek neked

a legnagyobb örömmel állok rendelkezésedre

I shall call back for it [UK: ˈaɪ ʃæl kɔːl ˈbæk fɔː(r) ɪt]
[US: ˈaɪ ˈʃæl ˈkɒl ˈbæk ˈfɔːr ˈɪt]

visszajövet majd beszólok érte

I shall drop you at your door [UK: ˈaɪ ʃæl drɒp juː ət jɔː(r) dɔː(r)]
[US: ˈaɪ ˈʃæl ˈdrɑːp ˈjuː ət ˈjɔːr ˈdɔːr]

kapud előtt leteszlek

I shall get up history for tomorrow [UK: ˈaɪ ʃæl ˈɡet ʌp ˈhɪ.str̩i fɔː(r) tə.ˈmɒ.rəʊ]
[US: ˈaɪ ˈʃæl ˈɡet ʌp hɪ.str̩i ˈfɔːr tə.ˈmɑːˌro.ʊ]

holnapra átveszem a történelmet

I shall have [UK: ˈaɪ ʃæl həv]
[US: ˈaɪ ˈʃæl həv]

nekem lesz

I shall have been [UK: ˈaɪ ʃæl həv biːn]
[US: ˈaɪ ˈʃæl həv ˈbɪn]

megleszek

I shall have everything ready [UK: ˈaɪ ʃæl həv ˈev.rɪ.θɪŋ ˈre.di]
[US: ˈaɪ ˈʃæl həv ˈev.ri.θɪŋ ˈre.di]

gondom lesz rá, hogy minden készen legyen

mindent el fogok készíteni

I shall have had [UK: ˈaɪ ʃæl həv həd]
[US: ˈaɪ ˈʃæl həv həd]

nekem meglesz

12