English-Hungarian dictionary »

i 'm meaning in Hungarian

EnglishHungarian
I'm on a diet [UK: aɪm ɒn ə ˈdaɪət]
[US: ˈaɪm ɑːn ə ˈdaɪət]

diétán vagyok◼◼◼

I'm on business [UK: aɪm ɒn ˈbɪz.nəs]
[US: ˈaɪm ɑːn ˈbɪz.nəs]

üzleti úton vagyok

I'm on holiday [UK: aɪm ɒn ˈhɒl.ə.deɪ]
[US: ˈaɪm ɑːn ˈhɑːl.ə.deɪ]

szabadságon vagyok◼◼◼

I'm on my own today [UK: aɪm ɒn maɪ əʊn tə.ˈdeɪ]
[US: ˈaɪm ɑːn ˈmaɪ ˈoʊn tə.ˈdeɪ]

ma teljesen egyedül vagyok

I'm on my way! [UK: aɪm ɒn maɪ ˈweɪ]
[US: ˈaɪm ɑːn ˈmaɪ ˈweɪ]

Már úton vagyok!◼◼◼

I'm on work experience [UK: aɪm ɒn ˈwɜːk ɪk.ˈspɪə.rɪəns]
[US: ˈaɪm ɑːn ˈwɝːk ɪk.ˈspɪ.riəns]

gyakorlaton vagyok

I'm only getting an answering machine [UK: aɪm ˈəʊn.li ˈɡet.ɪŋ ən ˈɑːn.sər.ɪŋ mə.ˈʃiːn]
[US: ˈaɪm ˈoʊn.li ˈɡet.ɪŋ ˈæn ˈæn.sər.ɪŋ mɪ.ˈʃiːn]

csak üzenetrögzítő válaszol

I'm originally from Dublin but now live in Edinburgh [UK: aɪm ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i frəm ˈdʌ.blɪn bʌt naʊ lɪv ɪn ˈe.dɪn.brə]
[US: ˈaɪm ə.ˈrɪdʒ.n̩.əl.i frəm ˈdʌ.blən ˈbət ˈnaʊ ˈlɪv ɪn ˈe.dən.bəro.ʊ]

Dublinból származom, de most Edinburgben élek

I'm pally with him [UK: aɪm ˈpæ.li wɪð hɪm]
[US: ˈaɪm ˈpæ.li wɪθ ˈhɪm]

jó haverom

I'm pregnant [UK: aɪm ˈpreɡ.nənt]
[US: ˈaɪm ˈpreɡ.nənt]

terhes vagyok◼◼◼

I'm proud of you!

Büszke vagyok rád!◼◼◼

I'm rather pushed [UK: aɪm ˈrɑː.ðə(r) pʊʃt]
[US: ˈaɪm ˈræ.ðər ˈpʊʃt]

nagy hajtásban vagyok (átv)

I'm really sorry [UK: aɪm ˈrɪə.li ˈsɒ.ri]
[US: ˈaɪm ˈrɪ.li ˈsɑː.ri]

nagyon sajnálom◼◼◼

I'm retired [UK: aɪm rɪ.ˈtaɪəd]
[US: ˈaɪm rə.ˈtaɪrd]

nyugdíjas vagyok◼◼◼

I'm running a little late [UK: aɪm ˈrʌn.ɪŋ ə ˈlɪt.l̩ leɪt]
[US: ˈaɪm ˈrʌn.ɪŋ ə ˈlɪt.l̩ ˈleɪt]

egy kis késésben vagyok◼◼◼

I'm seeing someone. [UK: aɪm ˈsiː.ɪŋ ˈsʌm.wʌn]
[US: ˈaɪm ˈsiː.ɪŋ ˈsʌˌm.wən]

Járok valakivel.◼◼◼

I'm self-employed [UK: aɪm self ɪmˈplɔɪd]
[US: ˈaɪm ˈself em.ˌplɔɪd]

magánvállalkozó vagyok◼◼◼

I'm severely allergic (to …) [UK: aɪm sɪ.ˈvɪə.li ə.ˈlɜː.dʒɪk]
[US: ˈaɪm sə.ˈvɪr.li ə.ˈlɝː.dʒɪk]

súlyosan allergiás vagyok (a(z) -ra -re)◼◼◼

I'm shy three quid [UK: aɪm ʃaɪ θriː kwɪd]
[US: ˈaɪm ˈʃaɪ ˈθriː ˈkwɪd]

három fontom bánja (átv)

I'm sick of the whole shebang [UK: aɪm sɪk əv ðə həʊl ʃɪ.ˈbæŋ]
[US: ˈaɪm ˈsɪk əv ðə hoʊl ʃɪ.ˈbæŋ]

unom a banánt (átv)

I'm single

hajadon vagyok◼◼◼

nőtlen vagyok◼◼◼

I'm so excited! phrase

Annyira izgatott vagyok!◼◼◼kifejezés

I'm sorry [UK: aɪm ˈsɒ.ri]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri]

sajnálom◼◼◼

elnézést (kérek)◼◼◻

ne haragudj◼◼◻

nagyon sajnálom◼◼◻

I'm sorry, but [UK: aɪm ˈsɒ.ri bʌt]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈbət]

nagyon sajnálom, de◼◼◼

I'm sorry, he's … [UK: aɪm ˈsɒ.ri hiːz]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri hiz]

sajnálom, ő …

I'm sorry, I didn't catch your name! [UK: aɪm ˈsɒ.ri ˈaɪ ˈdɪdnt kætʃ jɔː(r) ˈneɪm]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈdɪ.dənt ˈkætʃ ˈjɔːr ˈneɪm]

Elnézést, nem értettem a neved!◼◼◼

I'm sorry, I didn't get that! [UK: aɪm ˈsɒ.ri ˈaɪ ˈdɪdnt ˈɡet ðæt]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈdɪ.dənt ˈɡet ˈðæt]

Elnézést, ezt nem értettem!

I'm sorry, I don't know! [UK: aɪm ˈsɒ.ri ˈaɪ dəʊnt nəʊ]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈaɪ ˈdoʊnt ˈnoʊ]

ne haragudj, nem tudom◼◼◼

I'm sorry, I'm not interested [UK: aɪm ˈsɒ.ri aɪm nɒt ˈɪn.trə.stɪd]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ˈaɪm ˈnɑːt ˈɪn.trə.stəd]

sajnálom, engem nem édekel

I'm sorry, it's fully booked [UK: aɪm ˈsɒ.ri ɪts ˈfʊ.li bʊkt]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri ɪts ˈfʊ.li ˈbʊkt]

sajnálom, minden jegy elkelt

I'm sorry, we're out of that [UK: aɪm ˈsɒ.ri wɪə(r) ˈaʊt əv ðæt]
[US: ˈaɪm ˈsɑː.ri wɪr ˈaʊt əv ˈðæt]

elnézést, ez elfogyott

I'm starving [UK: aɪm ˈstɑːv.ɪŋ]
[US: ˈaɪm ˈstɑːrv.ɪŋ]

éhezem◼◼◼

rettentő éhes vagyok◼◻◻

I'm staying in tonight [UK: aɪm ˈsteɪ.ɪŋ ɪn tə.ˈnaɪt]
[US: ˈaɪm ˈsteɪ.ɪŋ ɪn tə.ˈnaɪt]

ma este otthon maradok

I'm straight [UK: aɪm streɪt]
[US: ˈaɪm ˈstreɪt]

hetero vagyok◼◼◼

I'm studying … [UK: aɪm ˈstʌ.dɪ.ɪŋ]
[US: ˈaɪm ˈstʌ.di.ɪŋ]

én …-t tanulok

3456

Your history