English-Hungarian dictionary »

host o meaning in Hungarian

EnglishHungarian
host of … [UK: həʊst əv]
[US: hoʊst əv]

egy csomó …

egy sereg …

host of … noun
[UK: həʊst əv]
[US: hoʊst əv]

… seregfőnév

host of … adjective
[UK: həʊst əv]
[US: hoʊst əv]

számos …melléknév

temérdek …melléknév

host of … numeral
[UK: həʊst əv]
[US: hoʊst əv]

sok …számnév

host of angels noun
[UK: həʊst əv ˈeɪn.dʒəlz]
[US: hoʊst əv ˈeɪn.dʒəlz]

angyalseregfőnév

host of heaven [UK: həʊst əv ˈhev.n̩]
[US: hoʊst əv ˈhev.n̩]

ég minden seregei◼◼◼

a host of [UK: ə həʊst əv]
[US: ə hoʊst əv]

temérdek sok

be a host of oneself [UK: bi ə həʊst əv wʌn.ˈself]
[US: bi ə hoʊst əv wʌn.ˈself]

százzal is felér

be the mere ghost of one's former self [UK: bi ðə mɪə(r) ɡəʊst əv wʌnz ˈfɔː.mə(r) self]
[US: bi ðə ˈmɪr ɡoʊst əv wʌnz ˈfɔːr.mər ˈself]

árnyéka önmagának

conjure up (to summon a ghost or a spirit) verb
[UK: ˈkʌn.dʒə(r) ʌp]
[US: ˈkɑːn.dʒər ʌp]

idéz◼◼◼ige

ghost of a chance [UK: ɡəʊst əv ə tʃɑːns]
[US: ɡoʊst əv ə ˈtʃæns]

parányi esély◼◼◼

ghost of a smile [UK: ɡəʊst əv ə smaɪl]
[US: ɡoʊst əv ə ˈsmaɪl]

alig észrevehető mosoly

mosoly árnyéka

Ghost of Christmas Past [UK: ɡəʊst əv ˈkrɪ.sməs pɑːst]
[US: ɡoʊst əv ˈkrɪ.sməs ˈpæst]

Múlt Karácsonyok Szelleme◼◼◼

Ghost of Christmas Present [UK: ɡəʊst əv ˈkrɪ.sməs prɪ.ˈzent]
[US: ɡoʊst əv ˈkrɪ.sməs ˈpre.zənt]

Idei Karácsony Szelleme

Ghost of Christmas Yet to Come [UK: ɡəʊst əv ˈkrɪ.sməs jet tuː kʌm]
[US: ɡoʊst əv ˈkrɪ.sməs jet ˈtuː ˈkəm]

Jövendő Karácsonyok Szelleme◼◼◼

I haven't the ghost of a notion [UK: ˈaɪ ˈhæv.n̩t ðə ɡəʊst əv ə ˈnəʊʃ.n̩]
[US: ˈaɪ ˈhæ.vn̩t ðə ɡoʊst əv ə ˈnoʊʃ.n̩]

halvány gőzöm sincs (róla)

not a ghost of a chance [UK: nɒt ə ɡəʊst əv ə tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt ə ɡoʊst əv ə ˈtʃæns]

a legcsekélyebb kilátás sincs rá

egy szikrányi esély sincs

not have the ghost of a chance [UK: nɒt həv ðə ɡəʊst əv ə tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt həv ðə ɡoʊst əv ə ˈtʃæns]

halvány esélye sincs

semmi esélye sincs

not the ghost of a chance [UK: nɒt ðə ɡəʊst əv ə tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt ðə ɡoʊst əv ə ˈtʃæns]

leghalványabb remény sem

not the ghost of a doubt [UK: nɒt ðə ɡəʊst əv ə daʊt]
[US: ˈnɑːt ðə ɡoʊst əv ə ˈdaʊt]

kétségnek az árnyéka sem

not the ghost of a suspicion [UK: nɒt ðə ɡəʊst əv ə sə.ˈspɪʃ.n̩]
[US: ˈnɑːt ðə ɡoʊst əv ə sə.ˈspɪʃ.n̩]

a gyanúnak még az árnyéka sem

not the ghost of suspicion [UK: nɒt ðə ɡəʊst əv sə.ˈspɪʃ.n̩]
[US: ˈnɑːt ðə ɡoʊst əv sə.ˈspɪʃ.n̩]

a gyanúnak az árnyéka sem

a gyanúnak még az árnyéka sem

not to have the ghost of a chance [UK: nɒt tuː həv ðə ɡəʊst əv ə tʃɑːns]
[US: ˈnɑːt ˈtuː həv ðə ɡoʊst əv ə ˈtʃæns]

halvány esélye sincs

semmi esélye sincs