| English | Hungarian |
|---|---|
| heft noun [UK: heft] [US: ˈheft] | súly [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
| heft [hefted, hefting, hefts] verb [UK: heft] [US: ˈheft] | emelget (súlymérés) [~ett, emelgessen, ~ne]◼◻◻ige mérlegel [~t, ~jen, ~ne]ige |
| heft [UK: heft] [US: ˈheft] | |
| heft (weight or the feel of weight) [hefted, hefting, hefts] verb [UK: heft] [US: ˈheft] | latol [~t, ~jon, ~na]ige |
| hefted | |
| hefty [heftier, heftiest] adjective [UK: ˈhef.ti] [US: ˈhef.ti] | izmos◼◼◼melléknévGood work will be rewarded with a hefty premium. = A jó munka izmos prémiummal lesz jutalmazva. erős◼◼◻melléknév nehéz◼◼◻melléknév meglehetősen nehéz◼◻◻melléknév tagbaszakadt (átv)◼◻◻melléknév |
| heftily adverb | súlyosanhatározószó vaskosanhatározószó |
| heftiness noun | súlyosságfőnév termetességfőnév vaskosságfőnév |
| hefting verb | |
| hefting noun | emelés (súlyé)főnév súlybecslésfőnév |
| hefting adjective | emelő (súlyt)melléknév súlyát becsülőmelléknév |
| anti-theft adjective | lopásgátló◼◼◼melléknév lopás elleni◼◼◻melléknév |
| antitheft adjective [UK: ˌæn.ˌtaɪ.ˈθeft] [US: ˌæn.ˌtaɪ.ˈθeft] | lopásgátló◼◼◼melléknév lopás elleni◼◻◻melléknév biztonságimelléknév |
| car theft noun | autólopás◼◼◼főnév gépjárműlopás◼◻◻főnév |
| grand theft noun | nagy értékű lopás◼◼◼főnév |
| grand theft auto game | nagy autó lopás◼◼◼játéknév |
| identity theft noun | személyiséglopás◼◼◼főnév identitáslopás◼◼◼főnév |
| I’d like to report a theft [UK: aɪd ˈlaɪk tuː rɪ.ˈpɔːt ə θeft] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ri.ˈpɔːrt ə ˈθeft] | |
| theft [thefts] noun [UK: θeft] [US: ˈθeft] | lopás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévShe is guilty of theft. = Ő lopásban bűnös. betörés◼◼◻főnév tolvajlás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
| theft-proof adjective [UK: θeft pruːf] [US: ˈθeft ˈpruːf] | lopásbiztos◼◼◼melléknév |