English-Hungarian dictionary »

he has meaning in Hungarian

EnglishHungarian
he has come down adjective
[UK: hiː hæz kʌm daʊn]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈkəm ˈdaʊn]

lecsúszottmelléknév

he has come in the world [UK: hiː hæz kʌm ɪn ðə wɜːld]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈkəm ɪn ðə ˈwɝːld]

valaha jobb napokat látott

he has come round [UK: hiː hæz kʌm ˈraʊnd]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈkəm ˈraʊnd]

belement (átv)

he has come round adjective
[UK: hiː hæz kʌm ˈraʊnd]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈkəm ˈraʊnd]

beleegyezettmelléknév

he has experienced a lot [UK: hiː hæz ɪk.ˈspɪə.rɪənst ə lɒt]
[US: ˈhiː ˈhæz ɪk.ˈspɪ.riənst ə ˈlɑːt]

sokat tapasztalt

he has given me his cold [UK: hiː hæz ɡɪv.n̩ miː hɪz kəʊld]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈɡɪv.n̩ ˈmiː ˈhɪz koʊld]

megfertőzött a náthájával

megkaptam tőle a náthát

he has gone and done it [UK: hiː hæz ɡɒn ənd dʌn ɪt]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈɡɒn ænd ˈdən ˈɪt]

jól eltolta a dolgot (átv)

he has gone on before [UK: hiː hæz ɡɒn ɒn bɪ.ˈfɔː(r)]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈɡɒn ɑːn bɪ.ˈfɔːr]

ő előre ment

he has good lines in his face [UK: hiː hæz ɡʊd laɪnz ɪn hɪz feɪs]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈɡʊd ˈlaɪnz ɪn ˈhɪz ˈfeɪs]

jó arcvonásai vannak

jó vonásai vannak

he has good lines in his face adjective
[UK: hiː hæz ɡʊd laɪnz ɪn hɪz feɪs]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈɡʊd ˈlaɪnz ɪn ˈhɪz ˈfeɪs]

jóarcúmelléknév

jóképűmelléknév

he has had [UK: hiː hæz həd]
[US: ˈhiː ˈhæz həd]

neki volt◼◼◼

he has had a bellyful [UK: hiː hæz həd ə ˈbe.li.fʊl]
[US: ˈhiː ˈhæz həd ə ˈbe.li.fʊl]

alaposan belakott (átv)

alaposan bezabált

jól belakott (átv)

jól bezabált

he has had a drop too much [UK: hiː hæz həd ə drɒp tuː ˈmʌtʃ]
[US: ˈhiː ˈhæz həd ə ˈdrɑːp ˈtuː ˈmʌtʃ]

többet ivott a kelleténél

he has had a university education [UK: hiː hæz həd ə ˌjuː.nɪ.ˈvɜː.sɪ.ti ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩]
[US: ˈhiː ˈhæz həd ə ˌjuː.nɪ.ˈvɝː.sə.ti ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩]

egyetemet végzett

he has had his bellyful of [UK: hiː hæz həd hɪz ˈbe.li.fʊl əv]
[US: ˈhiː ˈhæz həd ˈhɪz ˈbe.li.fʊl əv]

alaposan kivette a részét (valamiből)

he has had it [UK: hiː hæz həd ɪt]
[US: ˈhiː ˈhæz həd ˈɪt]

ezt jól kifogta (átv)

ezt megkapta

megkapta a magáét

he has had one over the eight [UK: hiː hæz həd wʌn ˈəʊv.ə(r) ðə eɪt]
[US: ˈhiː ˈhæz həd wʌn ˈoʊv.r̩ ðə ˈeɪt]

többet ivott a kelleténél

he has his head full of wasps [UK: hiː hæz hɪz hed fʊl əv wɒsps]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈhɪz ˈhed ˈfʊl əv ˈwɑːsps]

mindenféle bogara van (átv)

he has his wits about him [UK: hiː hæz hɪz wɪts ə.ˈbaʊt hɪm]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈhɪz ˈwɪts ə.ˈbaʊt ˈhɪm]

van magához való esze

he has it [UK: hiː hæz ɪt]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈɪt]

benne megvan ez a képesség

he has just been on the line [UK: hiː hæz dʒəst biːn ɒn ðə laɪn]
[US: ˈhiː ˈhæz dʒəst ˈbɪn ɑːn ðə ˈlaɪn]

éppen most beszélt telefonon

he has many good qualities [UK: hiː hæz ˈmen.i ɡʊd ˈkwɒ.lɪ.tɪz]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈmen.i ˈɡʊd ˈkwɑː.lə.tiz]

sok jó tulajdonsága van

he has no fellow [UK: hiː hæz nəʊ ˈfe.ləʊ]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈnoʊ ˈfelo.ʊ]

párját ritkítja (átv)

he has not a red cent [UK: hiː hæz nɒt ə red sent]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈnɑːt ə ˈred ˈsent]

egy huncut vasa sincs (átv)

egy lyukas garasa sincs (átv)

he has not guts [UK: hiː hæz nɒt ɡʌts]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈnɑːt ˈɡəts]

gyáva kukac (átv)

he has nothing [UK: hiː hæz ˈnʌ.θɪŋ]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈnʌ.θɪŋ]

nincs semmije◼◼◼

he has nothing to his name [UK: hiː hæz ˈnʌ.θɪŋ tuː hɪz ˈneɪm]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈnʌ.θɪŋ ˈtuː ˈhɪz ˈneɪm]

nincs semmije

he has pots of money [UK: hiː hæz pɒts əv ˈmʌ.ni]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈpɑːts əv ˈmʌ.ni]

bőven van pénze

rengeteg pénze van

he has right to [UK: hiː hæz raɪt tuː]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈraɪt ˈtuː]

joga van (valamihez)◼◼◼

he has served me shamefully [UK: hiː hæz sɜːvd miː ˈʃeɪm.fə.li]
[US: ˈhiː ˈhæz ˈsɝːvd ˈmiː ˈʃeɪm.fə.li]

csúnyán elbánt velem

123