English-Hungarian dictionary »

haven meaning in Hungarian

EnglishHungarian
have no desire to do (something) verb
[UK: həv nəʊ dɪ.ˈzaɪə(r) tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈnoʊ də.ˈzaɪər ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

semmi kedve (valamit) tenni◼◼◼ige

have no ear [UK: həv nəʊ ɪə(r)]
[US: həv ˈnoʊ ˈɪr]

nincs jó hallása

have no ear adjective
[UK: həv nəʊ ɪə(r)]
[US: həv ˈnoʊ ˈɪr]

botfülű (átv)melléknév

have no effect [UK: həv nəʊ ɪ.ˈfekt]
[US: həv ˈnoʊ ɪ.ˈfekt]

hatástalan marad◼◼◼

have no end of money [UK: həv nəʊ end əv ˈmʌ.ni]
[US: həv ˈnoʊ ˈend əv ˈmʌ.ni]

annyi a pénze, mint a pelyva (átv)

annyi a pénze, mint a szemét (átv)

have no English [UK: həv nəʊ ˈɪŋ.ɡlɪʃ]
[US: həv ˈnoʊ ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ]

nem tud angolul

have no fear on that score [UK: həv nəʊ fɪə(r) ɒn ðæt skɔː(r)]
[US: həv ˈnoʊ ˈfɪr ɑːn ˈðæt ˈskɔːr]

ne aggodalmaskodjék ezt illetően

ne legyenek ilyen irányú aggályai

Have no fear! [UK: həv nəʊ fɪə(r)]
[US: həv ˈnoʊ ˈfɪr]

Ne félj!◼◼◼

have no feeling [UK: həv nəʊ ˈfiːl.ɪŋ]
[US: həv ˈnoʊ ˈfiːl.ɪŋ]

nem érzi◼◼◼

have no feeling in one's arm [UK: həv nəʊ ˈfiːl.ɪŋ ɪn wʌnz ɑːm]
[US: həv ˈnoʊ ˈfiːl.ɪŋ ɪn wʌnz ˈɑːrm]

elzsibbadt a karja

have no fellow in (something) [UK: həv nəʊ ˈfe.ləʊ ɪn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈnoʊ ˈfelo.ʊ ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

párját ritkítja (valamiben)

have no guts [UK: həv nəʊ ɡʌts]
[US: həv ˈnoʊ ˈɡəts]

egy szemernyi bátorsága sincs◼◼◼

gyáva kukac (átv)

nincs mersze (átv)

have no Hungarian [UK: həv nəʊ ˌhʌŋ.ˈɡeə.rɪən]
[US: həv ˈnoʊ həŋ.ˈɡe.riən]

nem tud magyarul

have no idea of (something) [UK: həv nəʊ aɪ.ˈdɪə əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈnoʊ aɪ.ˈdiːə əv ˈsʌm.θɪŋ]

fogalma sincs (valamiről)◼◼◼

sejtelme sincs (valamiről)◼◻◻

have no kick coming [UK: həv nəʊ ˈkɪk ˈkʌm.ɪŋ]
[US: həv ˈnoʊ ˈkɪk ˈkʌm.ɪŋ]

egy szava sem lehet

labdába sem rúghat

nem panaszkodhat

have no kick left in him [UK: həv nəʊ ˈkɪk left ɪn hɪm]
[US: həv ˈnoʊ ˈkɪk ˈleft ɪn ˈhɪm]

minden erejét kiadta

have no kick left in him adjective
[UK: həv nəʊ ˈkɪk left ɪn hɪm]
[US: həv ˈnoʊ ˈkɪk ˈleft ɪn ˈhɪm]

kikészültmelléknév

have no many [UK: həv nəʊ ˈmen.i]
[US: həv ˈnoʊ ˈmen.i]

nincs pénze

have no match [UK: həv nəʊ mætʃ]
[US: həv ˈnoʊ ˈmætʃ]

nincs párja◼◼◼

have no mind to do (something) [UK: həv nəʊ maɪnd tuː duː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈnoʊ ˈmaɪnd ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ]

nincs kedve (valamihez)

have no money [UK: həv nəʊ ˈmʌ.ni]
[US: həv ˈnoʊ ˈmʌ.ni]

nincs semmi pénze◼◼◼

have no more money [UK: həv nəʊ mɔː(r) ˈmʌ.ni]
[US: həv ˈnoʊ ˈmɔːr ˈmʌ.ni]

nincs több pénze◼◼◼

elfogyott a pénze

have no notion of (something) [UK: həv nəʊ ˈnəʊʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈnoʊ ˈnoʊʃ.n̩ əv ˈsʌm.θɪŋ]

fogalma sincs (valamiről)◼◼◼

sejtelme sincs (valamiről)◼◻◻

have no objection to [UK: həv nəʊ əb.ˈdʒek.ʃn̩ tuː]
[US: həv ˈnoʊ əb.ˈdʒek.ʃn̩ ˈtuː]

nincs kifogása ellene

have no palate for (something) [UK: həv nəʊ ˈpæ.lət fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈnoʊ ˈpæ.lət ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

nincs ínyére (valami)

have no palate for (something) verb
[UK: həv nəʊ ˈpæ.lət fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈnoʊ ˈpæ.lət ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

nem becsül sokra (valamit)ige

nem kedvel (valamit)ige

nem szeret (valamit)ige

have no part in (something) [UK: həv nəʊ pɑːt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈnoʊ ˈpɑːrt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

semmi szerepe nincs (valamiben)◼◼◼

semmi része nincs (valamiben)

have no part or lot in (something) [UK: həv nəʊ pɑːt ɔː(r) lɒt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: həv ˈnoʊ ˈpɑːrt ɔːr ˈlɑːt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

egyáltalán nincs érdekelve (valamiben)

123