English-Hungarian dictionary »

forb meaning in Hungarian

EnglishHungarian
forbidden fruit is the sweetest [UK: fə.ˈbɪd.n̩ fruːt ɪz ðə ˈswiː.tɪst]
[US: fər.ˈbɪd.n̩ ˈfruːt ˈɪz ðə ˈswiː.təst]

a tiltott gyümölcs mindig édesebb◼◼◻

forbidding adjective
[UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ]

tiltó◼◼◼melléknév

félelmetes◼◼◻melléknév

visszataszító◼◼◻melléknév

ijesztő◼◼◻melléknév

fenyegető◼◼◻melléknév

vészjósló◼◼◻melléknév

forbidding noun
[UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ]

megtiltás◼◼◻főnév

betiltás◼◼◻főnév

eltiltás◼◻◻főnév

letiltásfőnév

forbidding look [UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ lʊk]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ ˈlʊk]

fenyegető pillantás

forbidding manners [UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ ˈmæ.nəz]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ ˈmæ.nərz]

visszataszító modor

forbiddingness [UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ.nəs]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ.nəs]

fenyegető jelleg

forbiddingness adjective
[UK: fə.ˈbɪd.ɪŋ.nəs]
[US: fər.ˈbɪd.ɪŋ.nəs]

elutasító jellegmelléknév

forbore [UK: fɔː.ˈbɔː(r)]
[US: fɔː.ˈbɔːr]

kerül (valamit)◼◼◼

tartózkodik (valamitől)◼◼◻

nem vesz igénybe (valamit)

forby adverb
[UK: fˈɔːbi]
[US: fˈɔːrbi]

egyébkénthatározószó
skót

különbenhatározószó

forby (near, nearby) [UK: fˈɔːbi]
[US: fˈɔːrbi]

a közelben (rég)

közel (rég)

forbye adverb
[UK: fˈɔːbaɪ]
[US: fˈɔːrbaɪ]

egyébkénthatározószó
skót

különbenhatározószó

for better for worse adverb
[UK: fɔː(r) ˈbe.tə(r) fɔː(r) wɜːs]
[US: ˈfɔːr ˈbe.tər ˈfɔːr ˈwɝːs]

jóban-rosszban◼◼◼határozószó

holtomiglan-holtodiglanhatározószó

for better for worse [UK: fɔː(r) ˈbe.tə(r) fɔː(r) wɜːs]
[US: ˈfɔːr ˈbe.tər ˈfɔːr ˈwɝːs]

ahogy lesz

ami lesz

lesz, ahogy lesz

lesz, ami lesz

történjék bármi

for better or worse [UK: fɔː(r) ˈbe.tə(r) ɔː(r) wɜːs]
[US: ˈfɔːr ˈbe.tər ɔːr ˈwɝːs]

jóban vagy rosszban◼◼◼

for both our sakes [UK: fɔː(r) bəʊθ ˈaʊə(r) seɪks]
[US: ˈfɔːr boʊθ ˈaʊər ˈseɪks]

mindkettőnk érdekében◼◼◼

for breakfast [UK: fɔː(r) ˈbrek.fəst]
[US: ˈfɔːr ˈbrek.fəst]

reggelire◼◼◼

forebear (forbear) [forebears] noun
[UK: ˈfɔː.beə(r)]
[US: ˈfɔːr.ˌber]

előd◼◼◼főnévFarmers today use technology not available to their forebears, to maximise yields from their crops and livestock. = A farmerek az elődeik számára még elérhetetlen technológiát használnak manapság, hogy maximalizálják a terményeik és a jószágaik hozamát.

ős◼◼◼főnév

God forbid! [UK: ɡɒd fə.ˈbɪd]
[US: ˈɡɑːd fər.ˈbɪd]

Isten őrizz◼◼◼

he cannot forbear to [UK: hiː ˈkæn.ɒt fɔː.ˈbeə(r) tuː]
[US: ˈhiː ˈkæn.ɑːt fɔːr.ˈbeər ˈtuː]

nem állhatja meg, hogy ne

Heaven forbid! [UK: ˈhev.n̩ fə.ˈbɪd]
[US: ˈhev.n̩ fər.ˈbɪd]

Isten őrízz!

I forbid you to lay a finger on her [UK: ˈaɪ fə.ˈbɪd juː tuː leɪ ə ˈfɪŋ.ɡə(r) ɒn hɜː(r)]
[US: ˈaɪ fər.ˈbɪd ˈjuː ˈtuː ˈleɪ ə ˈfɪŋ.ɡər ɑːn hər]

megtiltom, hogy kezet emelj rá

123