English-Hungarian dictionary »

fash meaning in Hungarian

EnglishHungarian
follow (fashion) [followed, following, follows] verb
[UK: ˈfɒ.ləʊ]
[US: ˈfɑːlo.ʊ]

hódol (divatnak)◼◼◼ige

follow the fashion [UK: ˈfɒ.ləʊ ðə ˈfæʃ.n̩]
[US: ˈfɑːlo.ʊ ðə ˈfæʃ.n̩]

követi a divatot◼◼◼

hódol a divatnak◼◻◻

full-fashioned adjective
[UK: fʊl ˈfæʃ.n̩d]
[US: ˈfʊl ˈfæʃ.n̩d]

alakra szabottmelléknév

fully-fashioned adjective
[UK: ˌfʊ.lɪ ˈfæʃ.n̩d]
[US: ˌfʊ.lɪ ˈfæʃ.n̩d]

alakra szabottmelléknév

lábra szabott (harisnya)melléknév

go out of fashion [UK: ɡəʊ ˈaʊt əv ˈfæʃ.n̩]
[US: ˈɡoʊ ˈaʊt əv ˈfæʃ.n̩]

kimegy a divatból◼◼◼

kimegy a szokásból

high fashion

csúcs-divat◼◼◼

in a gingerly fashion adjective
[UK: ɪn ə ˈdʒɪn.dʒə.li ˈfæʃ.n̩]
[US: ɪn ə ˈdʒɪn.dʒər.li ˈfæʃ.n̩]

elővigyázatosanmelléknév

in a gingerly fashion adverb
[UK: ɪn ə ˈdʒɪn.dʒə.li ˈfæʃ.n̩]
[US: ɪn ə ˈdʒɪn.dʒər.li ˈfæʃ.n̩]

csínjánhatározószó

óvatosanhatározószó

in a strange fashion [UK: ɪn ə streɪndʒ ˈfæʃ.n̩]
[US: ɪn ə ˈstreɪndʒ ˈfæʃ.n̩]

különös módon

in an orderly fashion [UK: ɪn ən ˈɔː.də.li ˈfæʃ.n̩]
[US: ɪn ˈæn ˈɔːr.dər.li ˈfæʃ.n̩]

szép rendben◼◼◼

in fashion adjective
[UK: ɪn ˈfæʃ.n̩]
[US: ɪn ˈfæʃ.n̩]

divatos◼◼◼melléknév

in the height of fashion [UK: ɪn ðə haɪt əv ˈfæʃ.n̩]
[US: ɪn ðə ˈhaɪt əv ˈfæʃ.n̩]

legutolsó divat szerint

it is all the fashion [UK: ɪt ɪz ɔːl ðə ˈfæʃ.n̩]
[US: ˈɪt ˈɪz ɔːl ðə ˈfæʃ.n̩]

ez ma a divat

it is the fashion [UK: ɪt ɪz ðə ˈfæʃ.n̩]
[US: ˈɪt ˈɪz ðə ˈfæʃ.n̩]

ez a divat◼◼◼

it's all the fashion [UK: ɪts ɔːl ðə ˈfæʃ.n̩]
[US: ɪts ɔːl ðə ˈfæʃ.n̩]

ez ma a divat

it's the fashion [UK: ɪts ðə ˈfæʃ.n̩]
[US: ɪts ðə ˈfæʃ.n̩]

ez a divat◼◼◼

ladies' fashion [UK: ˈleɪ.ˌdiz ˈfæʃ.n̩]
[US: ˈleɪ.ˌdiz ˈfæʃ.n̩]

női divat◼◼◼

man of fashion [UK: mæn əv ˈfæʃ.n̩]
[US: ˈmæn əv ˈfæʃ.n̩]

elegáns ember

társasági ember

misfashioned adjective
[UK: mɪsfˈaʃənd]
[US: mɪsfˈæʃənd]

alaktalanmelléknév

new-fashioned adjective
[UK: ˈnjuː.ˈfæ.ʃənd]
[US: ˈnuː.ˈfæ.ʃʌnd]

újdivatúmelléknév

old-fashioned adjective
[UK: əʊld ˈfæʃ.n̩d]
[US: oʊld ˈfæʃ.n̩d]

régimódi◼◼◼melléknév

ódivatú◼◼◻melléknév

régi vágású◼◼◻melléknév

divatjamúlt◼◻◻melléknév

avítt◼◻◻melléknév

old-fashioned style [UK: əʊld ˈfæʃ.n̩d staɪl]
[US: oʊld ˈfæʃ.n̩d ˈstaɪl]

régimódi stílus◼◼◼

out of fashion adjective
[UK: ˈaʊt əv ˈfæʃ.n̩]
[US: ˈaʊt əv ˈfæʃ.n̩]

divatjamúlt◼◼◼melléknév

out-of-fashion adjective
[UK: ˈaʊt əv ˈfæʃ.n̩]
[US: ˈaʊt əv ˈfæʃ.n̩]

divatjamúlt◼◼◼melléknév

ódivatú◼◼◻melléknév

régimódimelléknév

rank and fashion [UK: ræŋk ənd ˈfæʃ.n̩]
[US: ˈræŋk ænd ˈfæʃ.n̩]

előkelő társaság

előkelő világ

refashion [refashioned, refashioning, refashions] verb
[UK: riː.ˈfæʃ.n̩]
[US: riː.ˈfæʃ.n̩]

átalakít◼◼◼ige

átformál◼◼◻ige

set the fashion [UK: set ðə ˈfæʃ.n̩]
[US: ˈset ðə ˈfæʃ.n̩]

divatot csinál

1234