dead meaning in Hungarian

English	Hungarian
at the dead of winter [UK: ət ðə ded əv ˈwɪn.tə(r)] [US: ət ðə ˈded əv ˈwɪn.tər]	a tél közepén
be a dead ringer for (somebody) [UK: bi ə ded ˈrɪŋə(r) fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ə ˈded ˈrɪŋər ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]	kiköpött (valaki) megszólalásig hasonlít (valakire) szakasztott olyan mint a(z)
be dead against [UK: bi ded ə.ˈɡenst] [US: bi ˈded ə.ˈɡenst]	makacsul ellenez mereven ellenez
be dead broke [UK: bi ded brəʊk] [US: bi ˈded broʊk]	anyagilag teljesen le van törve (átv) egy vasa sincs (átv) le van égve (átv) nincs egy vasa sem (átv) teljesen le van égve (anyagilag) (átv)
be dead broke noun [UK: bi ded brəʊk] [US: bi ˈded broʊk]	sóherfőnév
be dead-locked [UK: bi ded lɒkt] [US: bi ˈded ˈlɑːkt]	holtpontra jut
be dead nuts about [UK: bi ded nʌts ə.ˈbaʊt] [US: bi ˈded ˈnəts ə.ˈbaʊt]	egészen bele van esve (átv)
be dead nuts on [UK: bi ded nʌts ɒn] [US: bi ˈded ˈnəts ɑːn]	fáj a foga (valamire) (átv)
be dead nuts on verb [UK: bi ded nʌts ɒn] [US: bi ˈded ˈnəts ɑːn]	megőrül (valakiért (valamiért)) (átv)ige
be dead nuts on noun [UK: bi ded nʌts ɒn] [US: bi ˈded ˈnəts ɑːn]	él-hal (valamiért) (átv)főnév
be dead on [UK: bi ded ɒn] [US: bi ˈded ɑːn]	fáj a foga (valamire) (átv) haláli igaza van igaza van
be dead on verb [UK: bi ded ɒn] [US: bi ˈded ɑːn]	beletrafálige eltalál (valamit)ige megőrül (valakiért (valamiért)) (átv)ige
be dead on noun [UK: bi ded ɒn] [US: bi ˈded ɑːn]	él-hal (valamiért) (átv)főnév
be dead on one's feet [UK: bi ded ɒn wʌnz fiːt] [US: bi ˈded ɑːn wʌnz ˈfiːt]	alig áll a lábán meg van rogyva
be dead on one's feet adjective [UK: bi ded ɒn wʌnz fiːt] [US: bi ˈded ɑːn wʌnz ˈfiːt]	dögfáradtmelléknév hullafáradtmelléknév kimerültmelléknév
be dead on time [UK: bi ded ɒn ˈtaɪm] [US: bi ˈded ɑːn ˈtaɪm]	másodpercre pontos percre pontos
be dead set against (something) verb [UK: bi ded set ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈded ˈset ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ]	hevesen ellenez (valamit)ige makacsul ellenez (valamit)ige
be deadlocked [UK: bi ˈded.lɒkt] [US: bi ˈded.lɑːkt]	zsákutcaba jut (átv)
be waiting for dead man's shoes [UK: bi ˈweɪt.ɪŋ fɔː(r) ded mænz ʃuːz] [US: bi ˈweɪt.ɪŋ ˈfɔːr ˈded ˈmænz ˈʃuːz]	várja valakinek a halálát
beat a dead horse [UK: biːt ə ded hɔːs] [US: ˈbiːt ə ˈded ˈhɔːrs]	egy olyan üggyel foglalkozni, amely már eldőlt és felesleges tovább beszélni róla veszett üggyel foglalkozik, ahol nincs remény a sikerre
beat to dead verb	agyonverige
become a dead letter [UK: bɪˈkʌm ə ded ˈle.tə(r)] [US: bɪˈkʌm ə ˈded ˈle.tər]	nem tartják be
become a dead letter adjective [UK: bɪˈkʌm ə ded ˈle.tə(r)] [US: bɪˈkʌm ə ˈded ˈle.tər]	elavultmelléknév

«<9 1011↑

dead meaning in Hungarian

Your history

Online dictionaries

Might be interested