English-Hungarian dictionary »

crewed meaning in Hungarian

English	Hungarian
crewed	legénységként szolgált személyzetet alkotott
crewed adjective	legénységgel felszereltmelléknév személyzettel ellátottmelléknév
corkscrewed	dugóhúzóval kinyitott spirálisan csavarodott
corkscrewed adjective	spirálisan csavartmelléknév
half-screwed adjective [UK: hɑːf skruːd] [US: ˈhæf ˈskruːd]	becsípettmelléknév
have one’s head screwed on (the right way) [UK: həv wʌnz hed skruːd ɒn] [US: həv wʌnz ˈhed ˈskruːd ɑːn]	helyén van az esze (átv)
his head is screwed on the right way [UK: hɪz hed ɪz skruːd ɒn ðə raɪt ˈweɪ] [US: ˈhɪz ˈhed ˈɪz ˈskruːd ɑːn ðə ˈraɪt ˈweɪ]	helyén van az esze jó feje van
screwed adjective [UK: skruːd] [US: ˈskruːd]	csavarozott◼◼◼melléknév csavart◼◼◼melléknév becsapott (szleng)◼◻◻melléknév részeg (szleng)◼◻◻melléknév kifacsartmelléknév
screw [screwed, screwing, screws] verb [UK: skruː] [US: ˈskruː]	csavar (művelet) [~t, ~ja, ~ok]◼◼◼ige
screw (fastener) [screwed, screwing, screws] verb [UK: skruː] [US: ˈskruː]	csavar (szorít) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige
screw [screwed, screwing, screws] verb [UK: skruː] [US: ˈskruː]	baszik [-ott, basszék/basszon, -nék/-na]◼◼◻igeScrew you! = Baszd meg! kefél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige kibaszik (valakivel)◼◼◻ige átvág◼◼◻igeMary screwed me over. = Átvágott engem Mari. kiszúr (valakivel)◼◼◻ige fordul [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige becsavar (csavart)◼◻◻ige meghúz (átv)◼◻◻ige megkefél (átv)◼◻◻ige fordít [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige szorongat [~ott, szorongasson, ~na]◼◻◻ige csavarodik [-ott, -jon, -na]◼◻◻ige forog [forgott, ~jon, ~na]◼◻◻ige betesz (valakinek) (átv)◼◻◻ige kifacsar◼◻◻ige kikészít (valakit) (átv)◼◻◻ige betart (valakinek) (átv)◼◻◻ige pörög [pörgött, ~jön, ~ne]◼◻◻ige megszorítige sanyargat [~ott, sanyargasson, ~na]ige
screwed around verb	hűtlenkedett (szexuálisan)ige szórakozott (időpazarlóan)ige