English-Hungarian dictionary »

closed meaning in Hungarian

EnglishHungarian
inclose [inclosed, inclosing, incloses] verb
[UK: ɪn.ˈkləʊz]
[US: ɪnˈkloʊz]

bezár◼◼◼ige

mellékel◼◼◼ige

bekerít◼◼◼ige

körülzár◼◼◻ige

csatolige

elhelyezige

körülkerítige

my mouth is closed [UK: maɪ maʊθ ɪz kləʊzd]
[US: ˈmaɪ ˈmaʊθ ˈɪz kloʊzd]

lakat van a számon

position closed noun
[UK: pə.ˈzɪʃ.n̩ kləʊzd]
[US: pə.ˈzɪʃ.n̩ kloʊzd]

zárt-pozíciófőnév

reclose [reclosed, reclosing, recloses] verb
[UK: ˌriːˈkləʊs ]
[US: ˌriˈkloʊs ]

újra bezárige

road closed [UK: rəʊd kləʊzd]
[US: roʊd kloʊzd]

az út lezárva◼◼◼

semi-enclosed adjective
[UK: ˈse.mi ɪn.ˈkləʊzd]
[US: ˈse.mi ɪnˈkloʊzd]

félig zárt◼◼◼melléknév

the museum's closed on Mondays [UK: ðə mjuː.ˈziːəmz kləʊzd ɒn ˈmʌnd.eɪz]
[US: ðə mjuː.ˈziːəmz kloʊzd ɑːn ˈmʌnd.eɪz]

hétfőnként a múzeum zárva tart

the shops are closed [UK: ðə ʃɒps ə(r) kləʊzd]
[US: ðə ˈʃɑːps ˈɑːr kloʊzd]

az üzletek zárva tartanak

unclosed adjective
[UK: ʌn.kləʊzd]
[US: ʌn.kləʊzd]

kinyitottmelléknév

undisclosed adjective
[UK: ˌʌn.dɪs.ˈkləʊzd]
[US: ˌʌn.dɪsˈkloʊzd]

nyilvánosságra nem hozott◼◼◼melléknév

nem nyilvános◼◼◼melléknév

rejtett◼◼◼melléknév

felfedezetlen◼◼◻melléknév

fel nem fedett◼◼◻melléknév

unenclosed adjective
[UK: ˌʌnɪnˈkləʊzd ]
[US: ʌnɛnˈkloʊzd ]

körülkerítetlen (terület)melléknév

nem kolostorban élőmelléknév
vall

uninclosed [UK: ˌʌnɪnklˈəʊzd]
[US: ˌʌnɪnklˈoʊzd]

nem kolostorban élővall

uninclosed adjective
[UK: ˌʌnɪnklˈəʊzd]
[US: ˌʌnɪnklˈoʊzd]

körülkerítetlen (terület)melléknév

with closed doors [UK: wɪð kləʊzd dɔːz]
[US: wɪθ kloʊzd ˈdɔːrz]

zárt ajtók mögött◼◼◼

nyilvánosság kizárásával

within closed doors [UK: wɪð.ˈɪn kləʊzd dɔːz]
[US: wɪð.ˈɪn kloʊzd ˈdɔːrz]

nyilvánosság kizárásával

zárt ajtók mögött

123