English-Hungarian dictionary »

chances meaning in Hungarian

chances is the inflected form of chance.

EnglishHungarian
chance [chances] noun
[UK: tʃɑːns]
[US: ˈtʃæns]

esély◼◼◼főnév

lehetőség◼◼◼főnévWe had our chances. = Megvoltak a lehetőségeink.

alkalom◼◼◻főnévI had no chance to escape. = Nem volt alkalmam elmenekülni.

valószínűség◼◼◻főnévIt has a one in a million chance. = Valószínűsége egy az egymillióhoz.

kockázat◼◼◻főnév

szerencse◼◼◻főnévJohn took a chance. = John szerencsét próbált.

sors◼◼◻főnév

eshetőség◼◻◻főnév

végzet◼◻◻főnév

vakszerencse◼◻◻főnév

munkalehetőség◼◻◻főnév

kedvező alkalom◼◻◻főnév

sanszfőnév

chance [chanced, chancing, chances] verb
[UK: tʃɑːns]
[US: ˈtʃæns]

kockáztat◼◼◻ige

megtörténik◼◼◻ige

megkockáztat◼◻◻ige

chance (an opportunity or possibility) [chances] noun
[UK: tʃɑːns]
[US: ˈtʃæns]

lehetőség◼◼◼főnévWe had our chances. = Megvoltak a lehetőségeink.

chance (expectation for the future) [chances] noun
[UK: tʃɑːns]
[US: ˈtʃæns]

kilátás◼◼◼főnév

chance so ordained it that [UK: tʃɑːns ˈsəʊ ɔː.ˈdeɪnd ɪt ðæt]
[US: ˈtʃæns ˈsoʊ ɔːr.ˈdeɪnd ˈɪt ˈðæt]

a véletlen úgy hozta magával, hogy …

have even chances [UK: həv ˈiːv.n̩ ˈtʃɑːn.sɪz]
[US: həv ˈiːv.n̩ ˈtʃæn.səz]

egyenlő esélyük van

he takes no chances for his life [UK: hiː teɪks nəʊ ˈtʃɑːn.sɪz fɔː(r) hɪz laɪf]
[US: ˈhiː ˈteɪks ˈnoʊ ˈtʃæn.səz ˈfɔːr ˈhɪz ˈlaɪf]

nem kockáztatja az életét

mischance [mischances] noun
[UK: ˌmɪs.ˈtʃɑːns]
[US: ˌmɪs.ˈtʃɑːns]

balszerencse◼◼◼főnév

pechfőnév

take chances verb
[UK: teɪk ˈtʃɑːn.sɪz]
[US: ˈteɪk ˈtʃæn.səz]

kockáztat◼◼◼ige

the chances are against me [UK: ðə ˈtʃɑːn.sɪz ə(r) ə.ˈɡenst miː]
[US: ðə ˈtʃæn.səz ˈɑːr ə.ˈɡenst ˈmiː]

nincs sok esélyem

the chances are that [UK: ðə ˈtʃɑːn.sɪz ə(r) ðæt]
[US: ðə ˈtʃæn.səz ˈɑːr ˈðæt]

a kilátások szerint …

igen valószínű, hogy …