| English | Hungarian |
|---|---|
| chafing [chafings] noun [UK: ˈtʃeɪf.ɪŋ] [US: ˈtʃeɪf.ɪŋ] | kopás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév horzsolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév dörzsölés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév irritáció◼◻◻főnév súrlódás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév bedörzsölésfőnév elkopásfőnév felhorzsolásfőnév felkarcolásfőnév feltörés (bőrön)főnév hőnfutás (csapágyé, szíjé)főnév idegesség [~et, ~e]főnév ingerültség [~et, ~e]főnév izgatottság [~ot, ~a]főnév karcolás [~t, ~a, ~ok]főnév lazulás [~t, ~a, ~ok]főnév ledörzsölésfőnév szállazulásfőnév |
| chafe [chafed, chafing, chafes] verb [UK: tʃeɪf] [US: ˈtʃeɪf] | dörzsöl [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼ige kidörzsöl◼◼◼ige dörzsölődik◼◼◻ige felhorzsol◼◼◻ige felháborodik [-ott, háborodjon/háborodjék fel, -na/-nék]◼◻◻ige horzsol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige dühöng [~ött, ~jön, ~ene]◼◻◻ige felingerel◼◻◻ige megkarcol◼◻◻ige felizgatige kikopikige |
| chafing dish noun | gyorsforraló◼◼◼főnév melegentartó edény◼◼◼főnév főzőkészülékfőnév parázstartó fémüstfőnév |
| chafing-dish [UK: ˈtʃeɪf.ɪŋ dɪʃ] [US: ˈtʃeɪf.ɪŋ ˈdɪʃ] | |
| chafing-dish noun [UK: ˈtʃeɪf.ɪŋ dɪʃ] [US: ˈtʃeɪf.ɪŋ ˈdɪʃ] | főzőkészülékfőnév gyorsforralófőnév |
| chafing-mat noun [UK: ˈtʃeɪf.ɪŋ mæt] [US: ˈtʃeɪf.ɪŋ ˈmæt] | heveder [~t, ~e, ~ek]főnév szíj [~at, ~a, ~ak]főnév |
| chafing-pan [UK: ˈtʃeɪf.ɪŋ pæn] [US: ˈtʃeɪf.ɪŋ ˈpæn] |