English-Hungarian dictionary »

bread meaning in Hungarian

EnglishHungarian
breadth of beam of a ship [UK: bredθ əv biːm əv ə ʃɪp]
[US: ˈbredθ əv ˈbiːm əv ə ˈʃɪp]

hajó legnagyobb szélessége

hajógerenda szélessége

breadth of view [UK: bredθ əv vjuː]
[US: ˈbredθ əv ˈvjuː]

széles látókör◼◼◼

breadth of view noun
[UK: bredθ əv vjuː]
[US: ˈbredθ əv ˈvjuː]

liberalizmusfőnév

nagyvonalúságfőnév

breadthways adverb
[UK: ˈbred.θweɪz]
[US: ˈbred.θweɪz]

széltébenhatározószó

breadthwise adverb
[UK: ˈbred.θwaɪz]
[US: ˈbred.θwaɪz]

széltébenhatározószó

breadwinner [breadwinners] noun
[UK: ˈbre.dwɪ.nə(r)]
[US: ˈbre.ˌdwɪ.nər]

kenyérkereső◼◼◼főnévJohn is the only breadwinner in the family. = John az egyetlen kenyérkereső a családban.

családfenntartó◼◼◻főnév

breadwinning noun
[UK: ˈbrɛdˌwɪnɪŋ]
[US: ˈbrɛdˌwɪnɪŋ]

kenyérkeresés◼◼◼főnév

… foot-breadth [UK: fʊt bredθ]
[US: ˈfʊt ˈbredθ]

… láb széles

a loaf of bread [UK: ə ləʊf əv bred]
[US: ə loʊf əv ˈbred]

egy kenyér◼◼◼

egy vekni kenyér◼◼◼

egy cipó◼◻◻

a piece of bread [UK: ə piːs əv bred]
[US: ə ˈpiːs əv ˈbred]

egy darab kenyér◼◼◼

a slice of bread [UK: ə slaɪs əv bred]
[US: ə sˈlaɪs əv ˈbred]

egy szelet kenyér◼◼◼

altar-bread noun
[UK: ˈɔːl.tə(r) bred]
[US: ˈɒl.tər ˈbred]

ostyafőnév

ammunition-bread noun
[UK: ˌæ.mju.ˈnɪʃ.n̩ bred]
[US: ˌæ.mjə.ˈnɪʃ.n̩ ˈbred]

katonakenyérfőnév

army bread noun
[UK: ˈɑː.mi bred]
[US: ˈɑːr.mi ˈbred]

komiszkenyérfőnév

army-bread noun
[UK: ˈɑː.mi bred]
[US: ˈɑːr.mi ˈbred]

komiszkenyérfőnév

baking of bread noun

kenyérsütés◼◼◼főnév

be brought to a morsel of bread [UK: bi ˈbrɔːt tuː ə ˈmɔːs.l̩ əv bred]
[US: bi ˈbrɔːt ˈtuː ə ˈmɔːr.sl̩ əv ˈbred]

koldusbotra juttatják

be on bread and water [UK: bi ɒn bred ənd ˈwɔː.tə(r)]
[US: bi ɑːn ˈbred ænd ˈwɒ.tər]

kenyéren és vízen él

száraz kenyéren és vízen él

beebread noun
[UK: bˈiːbred]
[US: bˈiːbred]

méhkenyér◼◼◼főnév

méh-pollenfőnév

beg one's bread verb
[UK: beɡ wʌnz bred]
[US: ˈbeɡ wʌnz ˈbred]

kéregetige

koldulige

box-window breadth noun
[UK: bɒks ˈwɪndəʊ brɛdθ ]
[US: bɑks ˈwɪndoʊ brɛdθ ]

ablakszélességfőnév

break bread [UK: breɪk bred]
[US: ˈbreɪk ˈbred]

kenyeret tör◼◼◼

áldozáshoz járul

megszegi a böjtöt

úrvacsorát oszt

úrvacsorát vesz magához

break bread with (somebody) [UK: breɪk bred wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈbreɪk ˈbred wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

együtt eszik (valakivel)

megosztja élelmét (valakivel)

brioche (light sweet bread) noun
[UK: briː.ˈɒʃ]
[US: ˌbriˈoʃ]

kalács◼◼◼főnév

brown bread noun
[UK: braʊn bred]
[US: ˈbraʊn ˈbred]

barna kenyér◼◼◼főnév

rozskenyér◼◻◻főnév

by a hair's breadth [UK: baɪ ə heə(r)z bredθ]
[US: baɪ ə ˈherz ˈbredθ]

egy hajszálon◼◼◼

1234