English-Hungarian dictionary »

be on one meaning in Hungarian

English	Hungarian
be on one [UK: bi ɒn wʌn] [US: bi ɑːn wʌn]	narkó hatása alatt áll
be on one's beam-ends [UK: bi ɒn wʌnz biːm endz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈbiːm ˈendz]	szorult helyzetben van
be on one's beat [UK: bi ɒn wʌnz biːt] [US: bi ɑːn wʌnz ˈbiːt]	őrjáratban van őrjáraton van
be on one's feet [UK: bi ɒn wʌnz fiːt] [US: bi ɑːn wʌnz ˈfiːt]	talpon van
be on one's guard [UK: bi ɒn wʌnz ɡɑːd] [US: bi ɑːn wʌnz ˈɡɑːrd]	résen van (átv) résen áll (átv)
be on one's guard verb [UK: bi ɒn wʌnz ɡɑːd] [US: bi ɑːn wʌnz ˈɡɑːrd]	vigyázige őrizkedikige
be on one's guard adjective [UK: bi ɒn wʌnz ɡɑːd] [US: bi ɑːn wʌnz ˈɡɑːrd]	elővigyázatosmelléknév
be on one's high horse [UK: bi ɒn wʌnz haɪ hɔːs] [US: bi ɑːn wʌnz ˈhaɪ ˈhɔːrs]	magas lóra ül
be on one's holidays [UK: bi ɒn wʌnz ˈhɒl.ə.deɪz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈhɑːl.ə.deɪz]	szabadságon van
be on one's knees verb [UK: bi ɒn wʌnz niːz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈniːz]	térdelige
be on one's last legs [UK: bi ɒn wʌnz lɑːst leɡz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈlæst ˈleɡz]	csőd szélén van tönk szélén van (átv) utolsókat rúgja végét járja
be on one's last legs verb [UK: bi ɒn wʌnz lɑːst leɡz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈlæst ˈleɡz]	haldoklikige
be on one's last pins [UK: bi ɒn wʌnz lɑːst pɪnz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈlæst ˈpɪnz]	végét járja
be on one's lonesome [UK: bi ɒn wʌnz ˈləʊn.səm] [US: bi ɑːn wʌnz ˈloʊn.səm]	magára hagyatott
be on one's mettle [UK: bi ɒn wʌnz ˈmet.l̩] [US: bi ɑːn wʌnz ˈmet.l̩]	fitogtatja bátorságát kitesz magáért legjavát adja megtesz minden tőle telhetőt
be on one's mettle verb [UK: bi ɒn wʌnz ˈmet.l̩] [US: bi ɑːn wʌnz ˈmet.l̩]	dicsekszikige
be on one's uppers [UK: bi ɒn wʌnz ˈʌ.pəz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈʌ.pərz]	enni kér a cipője kilóg a lába a cipőjéből kilóg a lába a csizmájából le van rongyolódva nehezen él nehéz anyagi helyzetben van nyomorban van
be on one's uppers verb [UK: bi ɒn wʌnz ˈʌ.pəz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈʌ.pərz]	nyomorogige nélkülözige
be on one's uppers adjective [UK: bi ɒn wʌnz ˈʌ.pəz] [US: bi ɑːn wʌnz ˈʌ.pərz]	lecsúszottmelléknév leégettmelléknév toprongyosmelléknév