English-Hungarian dictionary »

atter meaning in Hungarian

EnglishHungarian
horse battery [UK: hɔːs ˈbæ.tri]
[US: ˈhɔːrs ˈbæ.tə.ri]

lovas tüzérüteg

I shall now advert to another matter [UK: ˈaɪ ʃæl naʊ ˈæd.vɜːt tuː ə.ˈnʌð.ə(r) ˈmæ.tə(r)]
[US: ˈaɪ ˈʃæl ˈnaʊ ˈæd.vərt ˈtuː ə.ˈnʌð.r̩ ˈmæ.tər]

most más tárgyra térek át

I think it needs a new battery [UK: ˈaɪ ˈθɪŋk ɪt niːdz ə njuː ˈbæ.tri]
[US: ˈaɪ ˈθɪŋk ˈɪt ˈniːdz ə nuː ˈbæ.tə.ri]

úgy gondolom, egy új elemre lesz szüksége

I was shown some patterns [UK: ˈaɪ wɒz ʃəʊn sʌm ˈpæt.n̩z]
[US: ˈaɪ wəz ˈʃoʊn ˈsəm ˈpæ.tərnz]

megmutattak nekem néhány mintát

I would be grateful if you could attend to this matter as soon as possible [UK: ˈaɪ wʊd bi ˈɡreɪt.fəl ɪf juː kʊd ə.ˈtend tuː ðɪs ˈmæ.tə(r) əz suːn əz ˈpɒ.səb.l̩]
[US: ˈaɪ ˈwʊd bi ˈɡreɪt.fəl ˈɪf ˈjuː ˈkʊd ə.ˈtend ˈtuː ðɪs ˈmæ.tər ˈæz ˈsuːn ˈæz ˈpɑː.səb.l̩]

hálás lennék, ha mihamarabb megoldaná ezt a kérdést

I'll tell you fair and square how matters stand [UK: aɪl tel juː feə(r) ənd skweə(r) ˈhaʊ ˈmæ.təz stænd]
[US: ˈaɪl ˈtel ˈjuː ˈfer ænd ˈskwer ˈhaʊ ˈmæ.tərz ˈstænd]

kertelés nélkül elmondom, hogy állnak az ügyek

in a matter of minutes

percek alatt◼◼◼

in scattered manner adverb
[UK: ɪn ˈskæ.təd ˈmæ.nə(r)]
[US: ɪn ˈskæ.tərd ˈmæ.nər]

szanaszéthatározószó

in the matter of (something) [UK: ɪn ðə ˈmæ.tə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪn ðə ˈmæ.tər əv ˈsʌm.θɪŋ]

vonatkozóan (valamire)◼◼◼

a kérdésében (valaminek)◼◼◻

a dolgában (valaminek)

valami ügyében

in the season of latter lammas [UK: ɪn ðə ˈsiːz.n̩ əv ˈlæ.tə(r) ˈlæ.məs]
[US: ɪn ðə ˈsiːz.n̩ əv ˈlæ.tər ˈlæ.məs]

holnapután kiskedden

majd ha fagy

in this matter adverb

ebben◼◼◼határozószó

indirect-fire battery [UK: ˌɪn.dɪ.ˈrekt ˈfaɪə(r) ˈbæ.tri]
[US: ˌɪn.də.ˈrekt ˈfaɪər ˈbæ.tə.ri]

megosztott irányzású üteg

inelastic scattering [UK: ˌɪ.nɪ.ˈlæ.stɪk ˈskæ.tər.ɪŋ]
[US: ˌɪ.nə.ˈlæ.stɪk ˈskæ.tər.ɪŋ]

rugalmatlan szórás◼◼◼

inner batter [UK: ˈɪ.nə(r) ˈbæ.tə(r)]
[US: ˈɪ.nər ˈbæ.tər]

bélésfal rézsűje

támfal rézsűje

it doesn't matter [UK: ɪt ˈdʌznt ˈmæ.tə(r)]
[US: ˈɪt ˈdʌ.zənt ˈmæ.tər]

nem számít◼◼◼

nem baj◼◼◻

semmi baj◼◻◻

annyi baj legyen

említésre sem méltó

igazán semmi az egész

it doesn't matter a bit [UK: ɪt ˈdʌznt ˈmæ.tə(r) ə bɪt]
[US: ˈɪt ˈdʌ.zənt ˈmæ.tər ə ˈbɪt]

annyi baj legyen

említésre sem méltó

igazán semmi az egész

semmi baj

it doesn't matter in the least [UK: ɪt ˈdʌznt ˈmæ.tə(r) ɪn ðə liːst]
[US: ˈɪt ˈdʌ.zənt ˈmæ.tər ɪn ðə ˈliːst]

annyi baj legyen

említésre sem méltó

igazán semmi az egész

semmi baj

it is a matter of course that [UK: ɪt ɪz ə ˈmæ.tə(r) əv kɔːs ðæt]
[US: ˈɪt ˈɪz ə ˈmæ.tər əv ˈkɔːrs ˈðæt]

magától értetődik, hogy …

természetes, hogy …

it is no small matter [UK: ɪt ɪz nəʊ smɔːl ˈmæ.tə(r)]
[US: ˈɪt ˈɪz ˈnoʊ ˈsmɒl ˈmæ.tər]

ez nem kis jelentőségű ügy

it matters a lot [UK: ɪt ˈmæ.təz ə lɒt]
[US: ˈɪt ˈmæ.tərz ə ˈlɑːt]

nagyon fontos◼◼◼

It's doesn't matter [UK: ɪts ˈdʌznt ˈmæ.tə(r)]
[US: ɪts ˈdʌ.zənt ˈmæ.tər]

nem számít◼◼◼

it's no great matter [UK: ɪts nəʊ ˈɡreɪt ˈmæ.tə(r)]
[US: ɪts ˈnoʊ ˈɡreɪt ˈmæ.tər]

nem nagy dolog

it's not great matter [UK: ɪts nɒt ˈɡreɪt ˈmæ.tə(r)]
[US: ɪts ˈnɑːt ˈɡreɪt ˈmæ.tər]

nem nagy ügy

91011