| English | Hungarian |
|---|---|
| attachment [attachments] noun [UK: ə.ˈtæt.ʃmənt] [US: ə.ˈtæt.ʃmənt] | melléklet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév kötődés◼◼◼főnév tartozék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév csatolmány [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév ragaszkodás [~t, ~a]◼◼◻főnév rögzítés◼◼◻főnév kellék [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév függelék [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév szeretet [~et, ~e]◼◼◻főnév csatlakozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév csatlakoztatás◼◼◻főnév lefoglalás◼◼◻főnév letiltás◼◻◻főnév egybefűzés◼◻◻főnév kötőelem◼◻◻főnév hozzáerősítés◼◻◻főnév hozzákapcsolásfőnév alárendelésfőnév átalárendelésfőnév letartóztatás [~t, ~a, ~ok]főnév vezénylés [~t, ~e]főnév |
| attachment disorder noun | kötődési zavar◼◼◼főnév |
| attachment parenting noun | kötődő nevelésfőnév |
| enclose (attachment) [enclosed, enclosing, encloses] verb [UK: ɪn.ˈkləʊz] [US: ɪnˈkloʊz] | csatol (mellékletet) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| non-attachment noun [UK: nɒn ə.ˈtæt.ʃmənt] [US: ˈnɑːn ə.ˈtæt.ʃmənt] | nem ragaszkodás (valamihez)◼◼◼főnév függetlenség [~et, ~e]főnév lelki szabadságfőnév |
| nonattachment noun | függetlenségfőnév nem kötődésfőnév |
| reattachment [reattachments] noun [UK: ˌriːəˈtæʧmənt ] [US: ˈriəˈtæʧmənt ] | újbóli letartóztatásfőnév |
| writ of attachment [UK: ˈrɪt əv ə.ˈtæt.ʃmənt] [US: ˈrɪt əv ə.ˈtæt.ʃmənt] |