English-Hungarian dictionary »

arrived meaning in Hungarian

arrived is the inflected form of arrive.

English	Hungarian
arrive [arrived, arriving, arrives] verb [UK: ə.ˈraɪv] [US: ə.ˈraɪv]	érkezik◼◼◼igeI arrived late. = Késve érkeztem. megérkezik◼◼◼ige jut (valamire)◼◼◻igeHow did you arrive at that conclusion? = Hogyan jutottál erre a következtetésre? elér (valamit)◼◼◻igeFinally we arrived at the lake. = Végül elértünk a tóhoz. megjön◼◼◻igeThe taxi has arrived. = Megjött a taxi. eljön◼◼◻igeThe dog days of summer have finally arrived. = Végre eljött a nyári kánikula. befut (átv)◼◻◻ige
arrive (via a process, a journey) [arrived, arriving, arrives] verb [UK: ə.ˈraɪv] [US: ə.ˈraɪv]	jut (folyamat-, utazás révén)◼◼◼igeHow did you arrive at that conclusion? = Hogyan jutottál erre a következtetésre?
arr (arrived) [UK: ə.ˈraɪv] [US: ə.ˈraɪv]	befutott (vonat) megjött (busz)
arr (arrived) adjective [UK: ə.ˈraɪv] [US: ə.ˈraɪv]	megérkezettmelléknév
by the time he arrived [UK: baɪ ðə ˈtaɪm hiː ə.ˈraɪvd] [US: baɪ ðə ˈtaɪm ˈhiː ə.ˈraɪvd]	mire megérkezett◼◼◼ amikorra megérkezett
I've only just arrived [UK: aɪv ˈəʊn.li dʒəst ə.ˈraɪvd] [US: aɪv ˈoʊn.li dʒəst ə.ˈraɪvd]	csak most érkeztem◼◼◼
the instant he arrived [UK: ðə ˈɪn.stənt hiː ə.ˈraɪvd] [US: ðə ˈɪn.stənt ˈhiː ə.ˈraɪvd]	amint megérkezett mihelyt megérkezett
you arrived too early [UK: juː ə.ˈraɪvd tuː ˈɜː.li] [US: ˈjuː ə.ˈraɪvd ˈtuː ˈɝː.li]	korábban érkeztél