English-Hungarian dictionary »

after meaning in Hungarian

EnglishHungarian
after much discussion [UK: ˈɑːf.tə(r) ˈmʌtʃ dɪ.ˈskʌʃ.n̩]
[US: ˈæf.tər ˈmʌtʃ ˌdɪ.ˈskəʃ.n̩]

hosszú vita után◼◼◼

after much thought [UK: ˈɑːf.tə(r) ˈmʌtʃ ˈθɔːt]
[US: ˈæf.tər ˈmʌtʃ ˈθɔːt]

hosszas megfontolás után

after one another adverb
[UK: ˈɑːf.tə(r) wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)]
[US: ˈæf.tər wʌn ə.ˈnʌð.r̩]

rendrehatározószó

after one's own heart [UK: ˈɑːf.tə(r) wʌnz əʊn hɑːt]
[US: ˈæf.tər wʌnz ˈoʊn ˈhɑːrt]

kedvére való

after-pains [UK: ˈɑːf.tə(r) peɪnz]
[US: ˈæf.tər ˈpeɪnz]

szülési utófájások (contractio uteri postpartem)

after-payment noun
[UK: ˈɑːf.tə(r) ˈpeɪ.mənt]
[US: ˈæf.tər ˈpeɪ.mənt]

pótfizetésfőnév

after-peak noun
[UK: ˈɑːf.tə(r) piːk]
[US: ˈæf.tər ˈpiːk]

farkamrafőnév

after-reckoning adjective
[UK: ˈɑːf.tə(r) ˈrek.ən.ɪŋ]
[US: ˈæf.tər ˈrek.ən.ɪŋ]

utólagos (elszámolás)melléknév

véglegesmelléknév

after-rope noun
[UK: ˈɑːf.tə(r) rəʊp]
[US: ˈæf.tər roʊp]

hátsó kikötőkötélfőnév

after-run [UK: ˈɑːf.tə(r) rʌn]
[US: ˈæf.tər ˈrən]

hajó hátsó részének hajlata a vízvonalnál

after sales service noun
[UK: ˈɑːf.tə(r) seɪlz ˈsɜː.vɪs]
[US: ˈæf.tər ˈseɪlz ˈsɝː.vəs]

vevőszolgálat◼◼◼főnév

after sales service noun
[UK: ˈɑːf.tə(r) seɪlz ˈsɜː.vɪs]
[US: ˈæf.tər ˈseɪlz ˈsɝː.vəs]
business

eladás utáni szolgáltatás◼◼◻főnév

after-school adjective
[UK: ˈɑːf.tə(r) skuːl]
[US: ˈæf.tər ˈskuːl]

iskola utáni◼◼◼melléknév

after-shave lotion noun
[UK: ˈɑːftə ʃeɪv ˈləʊʃən ]
[US: ˈæftər ʃeɪv ˈloʊʃən ]

arcszesz◼◼◼főnév

after-shave lotion [UK: ˈɑːftə ʃeɪv ˈləʊʃən ]
[US: ˈæftər ʃeɪv ˈloʊʃən ]

borotválkozás utáni arcvíz

after-sum noun
[UK: ˈɑːf.tə(r) sʌm]
[US: ˈæf.tər ˈsəm]

hátralékfőnév

after-swarm noun
[UK: ˈɑːf.tə(r) swɔːm]
[US: ˈæf.tər ˈswɔːrm]

utórajzásfőnév

after tax [UK: ˈɑːf.tə(r) tæks]
[US: ˈæf.tər ˈtæks]

adókkal csökkentett

after that adverb
[UK: ˈɑːf.tə(r) ðæt]
[US: ˈæf.tər ˈðæt]

azután◼◼◼határozószó

azontúl (idő)◼◻◻határozószó

after the first lap [UK: ˈɑːf.tə(r) ðə ˈfɜːst læp]
[US: ˈæf.tər ðə ˈfɝːst ˈlæp]

az első kör lefutása után

after the flesh [UK: ˈɑːf.tə(r) ðə fleʃ]
[US: ˈæf.tər ðə ˈfleʃ]

gyarló ember módjára

after this adverb
[UK: ˈɑːf.tə(r) ðɪs]
[US: ˈæf.tər ðɪs]

ezután◼◼◼határozószó

after-treatment [after-treatments] noun
[UK: ˈɑːf.tə(r) ˈtriːt.mənt]
[US: ˈæf.tər ˈtriːt.mənt]

utókezelés◼◼◼főnév

after-war adjective
[UK: ˈɑːf.tə(r) wɔː(r)]
[US: ˈæf.tər ˈwɔːr]

háború utánmelléknév

after-wine noun
[UK: ˈɑːf.tə(r) waɪn]
[US: ˈæf.tər ˈwaɪn]

csigerfőnév

lőrefőnév

after-wisdom adverb
[UK: ˈɑːf.tə(r) ˈwɪz.dəm]
[US: ˈæf.tər ˈwɪz.dəm]

elkésve bölcshatározószó

utólag bölcshatározószó

after-wise adverb
[UK: ˈɑːf.tə(r) waɪz]
[US: ˈæf.tər ˈwaɪz]

elkésve bölcshatározószó

utólag bölcshatározószó

after-wit noun
[UK: ˈɑːf.tə(r) wɪt]
[US: ˈæf.tər ˈwɪt]

elkésett szellemességfőnév

after work

munka után◼◼◼

after-years noun
[UK: ˈɑːf.tə(r) ˈjiəz]
[US: ˈæf.tər ˈjɪr̩z]

eljövendő évekfőnév

after-years adjective
[UK: ˈɑːf.tə(r) ˈjiəz]
[US: ˈæf.tər ˈjɪr̩z]

későbbimelléknév

after years of roaming [UK: ˈɑːf.tə(r) ˈjiəz əv ˈrəʊm.ɪŋ]
[US: ˈæf.tər ˈjɪr̩z əv ˈroʊm.ɪŋ]

több éves barangolás után

több éves kóborlás után

After you! [UK: ˈɑːf.tə(r) juː]
[US: ˈæf.tər ˈjuː]

Csak ön után!◼◼◼

afterbirth [afterbirths] noun
[UK: ˈɑːf.tə.bɜːθ]
[US: ˈæf.tə.bɝːθ]

méhlepény (placenta)◼◼◼főnév

1234