English-Hungarian dictionary »

adapt meaning in Hungarian

English	Hungarian
adapt [adapted, adapting, adapts] verb [UK: ə.ˈdæpt] [US: ə.ˈdæpt]	alkalmazkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige adaptál [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige igazít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige alkalmaz (filmre) [~ott, ~zon, ~na]◼◼◻ige átalakít◼◼◻ige hozzáigazít◼◼◻igeHe adapted his plan to the new situation. = Hozzáigazította a tervét az új szituációhoz. elfogad◼◼◻ige alkalmassá tesz◼◻◻ige idomul [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige átállít◼◻◻ige hozzáilleszt◼◻◻ige átültet◼◻◻ige átdolgozige hozzá alkalmazige hozzáalkalmazige rendszeresít [~ett, ~sen, ~ene]ige
adapt oneself verb [UK: ə.ˈdæpt wʌn.ˈself] [US: ə.ˈdæpt wʌn.ˈself]	alkalmazkodik◼◼◼ige illeszkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]ige
adapt oneself to (something) verb [UK: ə.ˈdæpt wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈdæpt wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]	alkalmazkodik (valamihez) [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige
adapt oneself to verb [UK: ə.ˈdæpt wʌn.ˈself tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈdæpt wʌn.ˈself ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]	beilleszkedikige
adapt to (something) verb [UK: ə.ˈdæpt tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈdæpt ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]	alkalmazkodik (valamihez) [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige
adaptability [adaptabilities] noun [UK: ə.ˌdæp.tə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ə.ˌdæp.tə.ˈbɪ.lə.ti]	alkalmazkodóképesség◼◼◼főnév rugalmasság [~ot, ~a]◼◼◻főnév adaptálhatóság◼◻◻főnév alkalmazhatóság [~ot, ~a]◼◻◻főnév felhasználhatóság◼◻◻főnév hajlékonyság [~ot, ~a, ~ok]főnév ruganyosság [~ot, ~a]főnév
adaptable adjective [UK: ə.ˈdæp.təb.l̩] [US: ə.ˈdæp.təb.l̩]	alkalmazkodó◼◼◼melléknév rugalmas◼◼◼melléknév adaptálható◼◼◻melléknév alkalmazható◼◼◻melléknév megfelelő◼◼◻melléknév hozzáilleszthetőmelléknév
adaptation [adaptations] noun [UK: ˌæ.dæp.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌæ.dəp.ˈteɪʃ.n̩]	adaptáció [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév alkalmazkodás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévAdaptation is the key to survival. = A túlélés záloga az alkalmazkodás. adaptálás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév alkalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév feldolgozás (könyvé, színműé) [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév átdolgozás◼◻◻főnév