English-Hungarian dictionary »

[route] meaning in Hungarian

EnglishHungarian
route [routes] noun
[UK: ruːt]
[US: ˈraʊt]

útvonal◼◼◼főnévThere is no escape route. = Nincsen szökési útvonal.

út◼◼◼főnévI've planned our route. = Megterveztem az utunkat.

járat◼◼◻főnév

útirány◼◼◻főnév

útiterv◼◻◻főnév

menetvonal◼◻◻főnév

menetparancsfőnév

adásvonalfőnév

route [routed, routing, routes] verb
[UK: ruːt]
[US: ˈraʊt]

irányít◼◼◻ige

telepít◼◼◻ige

útvonalat megszabige

route-sing [UK: ruːt sɪŋ]
[US: ˈraʊt ˈsɪŋ]

útjelző tábla

route-step noun
[UK: ruːt step]
[US: ˈraʊt ˈstep]

menetlépésfőnév

route-march noun
[UK: ˈruːt.mɑːtʃ]
[US: ˈruːt.mɑːtʃ]

menetgyakorlatfőnév

route-sheet noun
[UK: ruːt ʃiːt]
[US: ˈraʊt ˈʃiːt]

menetlevélfőnév
kat biz

route planning noun

útvonaltervezés◼◼◼főnév

route-indicating noun
[UK: ruːt ˈɪn.dɪk.eɪt.ɪŋ]
[US: ˈraʊt ˈɪn.dəˌk.et.ɪŋ]

menetjelzésfőnév

route-map noun
[UK: ruːt mæp]
[US: ˈraʊt ˈmæp]

útitérképfőnév

through route noun
[UK: θruː ruːt]
[US: θruː ˈraʊt]

autóútfőnév

caravan route noun

karavánút◼◼◼főnév

overland route [UK: ˈəʊv.ə.lænd ruːt]
[US: ˈoʊv.r̩.lænd ˈraʊt]

szárazföldi út◼◼◼

trade-route noun
[UK: ˈtreɪd.ˈruːt]
[US: ˈtreɪd.ˈruːt]

kereskedelmi útvonal◼◼◼főnév

supply-route [UK: sə.ˈplaɪ ruːt]
[US: sə.ˈplaɪ ˈraʊt]

utánpótlási vonal

air-route noun
[UK: ˈeə.ruːt]
[US: ˈeə.ruːt]

légi útvonalfőnév

stock-route noun
[UK: stɒk ruːt]
[US: ˈstɑːk ˈraʊt]

csordajárásfőnév

en route adverb
[UK: ɑːn.ˈruːt]
[US: ɑːn.ˈruːt]

úton◼◼◼határozószó

bus route noun
[UK: bʌs ruːt]
[US: ˈbəs ˈraʊt]

buszútvonal◼◼◼főnév

omnibus-route noun
[UK: ˈɒm.nɪ.bəs ruːt]
[US: ˈɑːm.nə.bəs ˈraʊt]

autóbusz-vonalfőnév

primary route noun
[UK: ˈpraɪ.mə.ri ruːt]
[US: ˈpraɪ.ˌme.ri ˈraʊt]

főút◼◼◼főnév

en route adverb
[UK: ɑːn.ˈruːt]
[US: ɑːn.ˈruːt]

útközben◼◼◻határozószó

through route noun
[UK: θruː ruːt]
[US: θruː ˈraʊt]

főközlekedési útvonalfőnév

stock-route noun
[UK: stɒk ruːt]
[US: ˈstɑːk ˈraʊt]

marhacsapásfőnév

marhaterelő útfőnév

through route noun
[UK: θruː ruːt]
[US: θruː ˈraʊt]

főútvonalfőnév

úti programfőnév

útitervfőnév

en route to [UK: ən ruːt tuː]
[US: ˈen ˈraʊt ˈtuː]

úton (valahova)◼◼◼

en route for [UK: ən ruːt fɔː(r)]
[US: ˈen ˈraʊt ˈfɔːr]

úton (valahova)◼◼◼

útban (valahova)◼◼◼

en route to [UK: ən ruːt tuː]
[US: ˈen ˈraʊt ˈtuː]

útban (valahova)◼◼◼