English-Hungarian dictionary »

[onto] meaning in Hungarian

English	Hungarian
onto [UK: ˈɒn.tə] [US: ˈɑːn.tə]	-ra◼◼◼ -re◼◼◼
onto adjective [UK: ˈɒn.tə] [US: ˈɑːn.tə]	… felémelléknév …ra, …remelléknév rá …melléknév
onto what adverb [UK: ˈɒn.tə ˈwɒt] [US: ˈɑːn.tə ˈhwʌt]	mire◼◼◼határozószó
onto this adverb [UK: ˈɒn.tə ðɪs] [US: ˈɑːn.tə ðɪs]	erre◼◼◼határozószó
hop onto (something) verb [UK: hɒp ˈɒn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɑːp ˈɑːn.tə ˈsʌm.θɪŋ]	beleugrik (valamibe)ige
get onto verb	ráállige
stick onto verb [UK: stɪk ˈɒn.tə] [US: ˈstɪk ˈɑːn.tə]	ráragasztige
swing off onto (something) [UK: swɪŋ ɒf ˈɒn.tə ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈswɪŋ ˈɒf ˈɑːn.tə ˈsʌm.θɪŋ]	letér (valahová) (autóé)
shrug something off onto (somebody) verb [UK: ʃrʌɡ ˈsʌm.θɪŋ ɒf ˈɒn.tə ˈsʌm.bə.di] [US: ˈʃrəɡ ˈsʌm.θɪŋ ˈɒf ˈɑːn.tə ˈsʌm.ˌbɑː.di]	átlőcsöl (valamit) (valakire)ige átpasszol (valamit) (valakire)ige
swing a child onto one's shoulder [UK: swɪŋ ə tʃaɪld ˈɒn.tə wʌnz ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈswɪŋ ə ˈtʃaɪld ˈɑːn.tə wʌnz ˈʃoʊl.də(r)]	gyereket vállára fellódít
slap one's hat onto one's head [UK: slæp wʌnz hæt ˈɒn.tə wʌnz hed] [US: sˈlæp wʌnz ˈhæt ˈɑːn.tə wʌnz ˈhed]	fejébe csapja a kalapját
swing a child onto one's shoulder [UK: swɪŋ ə tʃaɪld ˈɒn.tə wʌnz ˈʃəʊl.də(r)] [US: ˈswɪŋ ə ˈtʃaɪld ˈɑːn.tə wʌnz ˈʃoʊl.də(r)]	gyereket vállára kap