English-Hungarian dictionary »

[condition] meaning in Hungarian

EnglishHungarian
condition [conditions] noun
[UK: kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: kən.ˈdɪʃ.n̩]

állapot◼◼◼főnévYour condition isn't serious. = Nem súlyos az állapota.

feltétel◼◼◼főnévWhat's the other condition? = Mi a másik feltétel?

helyzet◼◼◻főnév

körülmény◼◼◻főnév

tényező◼◼◻főnév

kondíció◼◼◻főnév

állás◼◼◻főnév

rang◼◻◻főnév

hogylét◼◻◻főnév

condition [conditioned, conditioning, conditions] verb
[UK: kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: kən.ˈdɪʃ.n̩]

kondicionál◼◼◻ige

szabályoz◼◼◻ige

megszab◼◻◻ige

pihentet◼◻◻ige

kiköt◼◻◻ige

condition verb
[UK: kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: kən.ˈdɪʃ.n̩]

feltételhez köt◼◼◻ige

javítóvizsgára utasítige

kikötéseket szabige

nedvességtartalmat megállapítige

condition (state) [conditions] noun
[UK: kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: kən.ˈdɪʃ.n̩]

állag◼◼◼főnév

condition-name noun
[UK: kən.ˈdɪʃ.n̩ ˈneɪm]
[US: kən.ˈdɪʃ.n̩ ˈneɪm]

feltételnévfőnév

concurrent condition [UK: kənˈk.ʌ.rənt kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: kənˈk.ɜː.rənt kən.ˈdɪʃ.n̩]

kölcsönösen teljesíthető feltétel

sufficient condition [sufficient conditions] noun

elégséges feltétel◼◼◼főnév

hereditary condition noun

örökletes betegség◼◼◼főnév

primary condition noun

alapfeltétel◼◼◼főnév

boundary condition [boundary conditions] noun

határfeltétel◼◼◼főnév

sound-condition [UK: ˈsaʊnd kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: ˈsaʊnd kən.ˈdɪʃ.n̩]

megfelelő akusztikájúvá alakít

this condition [UK: ðɪs kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: ðɪs kən.ˈdɪʃ.n̩]

ez az állapot◼◼◼

essential condition noun

életfeltételfőnév

experimental condition noun

kísérleti körülmény◼◼◼főnév

physical condition noun

halmazállapot◼◼◼főnév

heart condition noun
[UK: hɑːt kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: ˈhɑːrt kən.ˈdɪʃ.n̩]

szívbetegség (cardiopathia)◼◼◼főnév

environmental condition noun
[UK: ɪn.ˌvaɪə.rən.ˈmen.tl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: ən.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩]

környezeti állapot◼◼◼főnév

weather condition noun

időjárási körülmény◼◼◼főnév

mint condition noun

verdefényfőnév

physiological condition noun

fiziológiai állapot◼◼◼főnév

air-condition [air-conditioned, air-conditioning, air-conditions] verb
[UK: ˈeək.ən.ˌdɪʃ.n̩]
[US: ˈeək.ən.ˌdɪʃ.n̩]

klimatizál◼◼◼ige

human condition

emberi állapot◼◼◼

financial condition [UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: fə.ˈnæn.ʃl̩ kən.ˈdɪʃ.n̩]

anyagi helyzet◼◼◼

chronic condition noun

krónikusságfőnév

medical condition [UK: ˈme.dɪk.l̩ kən.ˈdɪʃ.n̩]
[US: ˈme.dək.l̩ kən.ˈdɪʃ.n̩]

egészségi állapot◼◼◼