together meaning in German

zusammen▼◼◼◼We live together. = Wir leben zusammen.

miteinander▼◼◼◻We danced together. = Wir haben miteinander getanzt.

zugleich▼◼◼◻

zueinander▼◼◼◻They go well together. = Die passen gut zueinander.

beieinander▼◼◼◻John and Mary sat on the couch very close together. = John und Maria saßen sehr dicht beieinander auf dem Sofa.

beisammen▼◼◻◻Filth and money lie close together. = Dreck und Geld liegen nahe beisammen.

gemeinsam▼They went together. = Sie gingen gemeinsam.

mitsammen▼

nebst▼◼◼◼

samt▼◼◼◻

mitsamt▼◼◼◻

der Samt [des Samt(e)s; die Samte]▼◼◼◻Substantiv
[zamt]

die Zweisamkeit [der Zweisamkeit; die Zweisamkeiten]▼◼◼◼Substantiv
[ˈʦvaɪ̯zaːmkaɪ̯t]

Zusammengehörigkeit [der Zusammengehörigkeit; —]▼◼◼◼Substantiv
[ʦuˈzamənɡəˌhøːʀɪçkaɪ̯t]

die Einheitlichkeit [der Einheitlichkeit; —]▼Substantiv

fügen [fügte; hat gefügt]▼Verb
[ fˈyːɡən]

gemeinhin▼

gemeiniglich▼

mitsammen▼

insgesamt▼◼◼◼We are eight altogether. = Wir sind insgesamt acht.

sämtlich▼◼◻◻

vollends▼◼◻◻

vollkommen [vollkommener; am vollkommensten]▼◼◼◻Adjektiv

zusammenstoßen [stieß zusammen; ist zusammengestoßen]▼Verb

zusammengestoßen▼

zusammenstossend▼

zusammensein▼◼◼◼

zusammenstecken [steckte zusammen; hat zusammengesteckt]▼Verb

zusammengehören [gehörte zusammen; hat zusammengehört]▼◼◼◼Verb

zusammengehört▼◼◼◼

zusammengehörend▼

zusammenbinden▼

zusammenbindend▼

zusammenbindet▼◼◼◼

Gleich und gleich gesellt sich gern.▼◼◼◼

verschrauben [verschraubte; hat verschraubt]▼◼◼◼Verb

zusammenschrauben [schraubte zusammen; hat zusammengeschraubt]▼Verb

zusammengeschraubt▼◼◼◼

zusammengebunden▼◼◼◼

zusammenband▼