English-French dictionary »

rose meaning in French

EnglishFrench
nephrosis [nephroses] (disease)
noun
[UK: nəˈfro.səs]
[US: nəˈfro.səs]

néphrose◼◼◼nom {m}

neurosecretion (a hormone so secreted)
noun

neurosécrétion◼◼◼nom {f}

neurosecretion (synthesis and release of hormones by neurons)
noun

neurosécrétion◼◼◼nom {f}

neurosis [neuroses] (mental disorder)
noun
[UK: njʊə.ˈrəʊ.sɪs]
[US: njʊəˈro.ʊ.sɪs]

névrose◼◼◼nom {f}

no rose without a thorn phrase
[UK: nəʊ rəʊz wɪð.ˈaʊt ə θɔːn]
[US: ˈnoʊ roʊz wɪð.ˈaʊt ə ˈθɔːrn]

il n’est pas de roses sans épinesphrase

nolle prosequi noun
[UK: ˈnɒ.lɪ.ˈprɒ.se.kwaɪ]
[US: ˈnɒ.lɪ.ˈprɒ.se.kwaɪ]

abandon de poursuites◼◼◼nom {m}

abandon des poursuites◼◼◼nom {m}

relaxe◼◻◻nom {f}

cessation des poursuites◼◻◻nom {f}

arrêt des poursuitesnom {m}

ordonnance de classementnom {f}

osteoporosis [osteoporoses] (bone disease)
noun
[UK: ˌɒ.stiəʊ.pə.ˈrəʊ.sɪs]
[US: ˌɒ.stio.ʊ.pəˈro.ʊ.sɪs]

ostéoporose◼◼◼nom {f}I suffer from osteoporosis. = Je souffre d'ostéoporose.

primrose [primroses] (plant of the genus Primula)
noun
[UK: ˈprɪm.rəʊz]
[US: ˈprɪmroʊz]

primevère◼◼◼nom {f}Primroses are the first flowers to bloom in spring. = Les primevères sont les premières fleurs à fleurir au printemps.

prose [proses] (written language not intended as poetry)
noun
[UK: prəʊz]
[US: proʊz]

prose◼◼◼nom {f}He reads only prose. = Il ne lit que de la prose.

prosecute [prosecuted, prosecuting, prosecutes] (To start civil or criminal proceedings against)
verb
[UK: ˈprɒ.sɪ.kjuːt]
[US: ˈprɑː.sə.ˌkjuːt]

poursuivre en justice◼◼◼verbe

prosecution [prosecutions] (the institution of legal proceedings against a person)
noun
[UK: ˌprɒ.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩]
[US: ˌprɑː.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

parquet◼◼◼nom {m}

prosecution [prosecutions] (the prosecuting party of the institution of legal proceedings)
noun
[UK: ˌprɒ.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩]
[US: ˌprɑː.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

vindicte◼◻◻nom {f}

prosecutor [prosecutors] (a person instituting criminal prosecution)
noun
[UK: ˈprɒ.sɪ.kjuː.tə(r)]
[US: ˈprɑː.sɪ.ˌkjuː.tər]

procureur◼◼◼nom {m}Who was the former prosecutor? = Qui était l'ancien procureur ?

procuratrice◼◻◻nom {f}

procureusenom {f}

proselyte [proselytes] (one who has converted to a religion)
noun
[UK: ˈprɒ.sə.laɪt]
[US: ˈprɒ.sə.laɪt]

prosélyte◼◼◼nom {m}

néophytenom {m} nom {f}

proselytism (proselytizing or being a proselyte)
noun
[UK: prˈɒslaɪtˌɪzəm]
[US: prˈɑːslaɪtˌɪzəm]

prosélytisme◼◼◼nom {m}

proselytize [proselytized, proselytizing, proselytizes] (induce people to join a cause)
verb
[UK: ˈprɒ.sə.lɪ.taɪz]
[US: ˈprɑː.sə.lə.ˌtaɪz]

prosélytiser◼◼◼verbe

psychrosensitive adjective

frileuxadjectif

purple prose (extravagant or flowery writing)
noun

langage fleurinom {m}

pyrosis [pyroses] (burning sensation due to reflux)
noun
[UK: paɪrˈəʊsɪs]
[US: paɪrˈoʊsɪs]

pyrosis◼◼◼nom {m}

brûlures d'estomacnom {f pl}

rhinoceros [rhinoceroses] (herbivorous pachyderm with horn(s))
noun
[UK: raɪ.ˈnɒ.sə.rəs]
[US: raɪ.ˈnɑː.sə.rəs]

rhinocéros◼◼◼nom {m}The rhinoceros is very big. = Un rhinocéros est très grand.

sclerosis [scleroses] (abnormal hardening of body tissues)
noun
[UK: sklə.ˈrəʊ.sɪs]
[US: skləˈro.ʊ.sɪs]

sclérose◼◼◼nom {f}

siderosis [sideroses] (pneumoconiosis caused by the inhalation of iron dust)
noun
[UK: sˌaɪdərˈəʊsɪs]
[US: sˌaɪdɚrˈoʊsɪs]

sidérose◼◼◼nom {f}

sucrose (a disaccharide)
noun
[UK: ˈsuː.krəʊz]
[US: ˈsuːkroʊz]

saccharose◼◼◼nom {m}

saccarosenom {m}

tetrose [tetroses] (sugar containing four carbon atoms)
noun
[UK: tˈetrəʊz]
[US: tˈetroʊz]

tétrose◼◼◼nom {m}

tuberose (Polianthes tuberosa)
noun
[UK: ˈtjuː.bə.rəʊz]
[US: ˈtuː.bəˌroʊs]

tubéreuse◼◼◼nom {f}

wear rose-colored glasses (to be excessively optimistic)
verb

voir la vie en roseverbe

voir le monde en roseverbe

123