English-French dictionary »

full meaning in French

EnglishFrench
full-time (Involving a full amount of time spent on some activity)
adjective
[UK: fʊl ˈtaɪm]
[US: ˈfʊl ˈtaɪm]

à temps plein◼◼◼adjectif

plein temps◼◼◼adjectif

full-time (Spending a full amount of time)
adverb
[UK: fʊl ˈtaɪm]
[US: ˈfʊl ˈtaɪm]

à temps plein◼◼◼adverbe

à plein temps◼◼◼adverbe

full up (filled to satiety)
adjective
[UK: fʊl ʌp]
[US: ˈfʊl ʌp]

plein◼◼◼adjectif

fuller [fullers] (person)
noun
[UK: ˈfʊ.lə(r)]
[US: ˈfʊ.lər]

foulon◼◼◼nom {m}

tailleurnom {m}

fuller [fullers] (groove)
noun
[UK: ˈfʊ.lə(r)]
[US: ˈfʊ.lər]

gouttière◼◻◻nom {f}

fuller [fullers] (tool)
noun
[UK: ˈfʊ.lə(r)]
[US: ˈfʊ.lər]

gouttière◼◻◻nom {f}

fuller's earth (A fine clay used in fulling cloth)
noun
[UK: ˈfʊ.lərz ɜːθ]
[US: ˈfʊ.lərz ˈɝːθ]

terre à foulon◼◼◼nom {f}

argile smectique◼◻◻nom {f}

fullerene [fullerenes] (any of a class of allotropes of carbon having hollow molecules)
noun

fullerène◼◼◼nom {m}

fulling mill (water mill)
noun

moulin à foulon◼◼◼nom {m}

fullness (being full)
noun
[UK: ˈfʊl.nəs]
[US: ˈfʊl.nəs]

plénitude◼◼◼nom

fullwidth (occupying two columns on a traditional text display)
adjective

pleine chasse◼◼◼adjectif

fully (in a full manner)
noun
[UK: ˈfʊ.li]
[US: ˈfʊ.li]

entièrement◼◼◼nomHe was fully clothed. = Il était entièrement vêtu.

complètement◼◼◼nomMy house is fully insured. = Ma maison est complètement assurée.

fully (to a full extent)
noun
[UK: ˈfʊ.li]
[US: ˈfʊ.li]

entièrement◼◼◼nomHe was fully clothed. = Il était entièrement vêtu.

complètement◼◼◼nomMy house is fully insured. = Ma maison est complètement assurée.

fullz (compilation of information)
noun

fullz◼◼◼nom

artfully adverb
[UK: ˈɑːt.fli]
[US: ˈɑːrt.fə.li]

habilement◼◼◼adverbe

beautifully (In a beautiful manner)
adverb
[UK: ˈbjuː.tə.fli]
[US: ˈbjuː.tə.fli]

joliment◼◼◼adverbeEmi danced the most beautifully of the three girls. = Emi est celle qui danse le plus joliment parmi ces trois filles.

blissfully (in a joyful manner)
adverb
[UK: ˈblɪ.sfə.li]
[US: ˈblɪ.sfə.li]

bienheureusementadverbe

carefully (in a careful manner)
adverb
[UK: ˈkeə.fə.li]
[US: ˈker.fə.li]

soigneusement◼◼◼adverbeHe chose his words carefully. = Il choisit soigneusement ses mots.

chock full (containing the maximum amount)
adjective

plein à craquer◼◼◼adjectif
{m}

bourré◼◻◻adjectif
{m}

come full circle (complete a cycle of transition, returning to where one started)
verb
[UK: kʌm fʊl ˈsɜːk.l̩]
[US: ˈkəm ˈfʊl ˈsɝːk.l̩]

boucler la boucle◼◼◼verbe

disrespectfully (in a disrespectful manner)
adverb
[UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fə.li]
[US: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fə.li]

irrespectueusement◼◼◼adverbe

doubtfully (doubtful manner)
adverb
[UK: ˈdaʊt.fʊ.li]
[US: ˈdaʊt.fʊ.li]

douteusementadverbe

dreadfully (in a dreadful manner)
adverb
[UK: ˈdred.fə.li]
[US: ˈdred.fə.li]

terriblement◼◼◼adverbe

dutifully (in a dutiful manner)
adverb
[UK: ˈdjuː.tɪ.fə.li]
[US: ˈduː.ti.fə.li]

consciencieusement◼◼◼adverbe

scrupuleusement◼◼◻adverbe

attentivementadverbe

forcefully (in a forceful manner)
adverb
[UK: ˈfɔː.sfə.li]
[US: ˈfɔːr.sfə.li]

avec force◼◼◼adverbe

énergiquement◼◼◼adverbe

vigoureusement◼◼◼adverbe

gracefully (in a graceful manner)
adverb
[UK: ˈɡreɪ.sfə.li]
[US: ˈɡreɪ.sfə.li]

gracieusement◼◼◼adverbePenguins move gracefully in water and awkwardly on land. = Les manchots se meuvent gracieusement dans l'eau et maladroitement sur terre.

hatefully (in a hateful manner)
adverb
[UK: ˈheɪt.fə.li]
[US: ˈheɪt.fə.li]

haineusement◼◼◼adverbe

hopefully (it is hoped that)
adverb
[UK: ˈhəʊp.fə.li]
[US: ˈhoʊp.fə.li]

avec un peu de chance◼◼◼adverbe

en espérant que ...◼◼◻adverbe

123