English-French dictionary »

ash meaning in French

EnglishFrench
crash [crashed, crashing, crashes] (to collide, fall or come down violently)
verb
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

s'écraser◼◼◻verbe

crash [crashed, crashing, crashes] (computing: to terminate unexpectedly)
verb
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

planter◼◼◻verbeHe crashed. = Il s'est planté.

bugger◼◻◻verbe

crash [crashes] (loud sound)
noun
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

fracas◼◼◻nom {m} nom {m pl}

crash [crashed, crashing, crashes] (to severely damage or destroy by causing to collide with something else)
verb
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

percuter◼◼◻verbeI crashed into another car. = J'ai percuté une autre voiture.

crash [crashed, crashing, crashes] (to make informal temporary living arrangments)
verb
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

crécher◼◼◻verbe

pieuter◼◻◻verbe

crash [crashes] (comedown of a drug)
noun
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

descente◼◻◻nom {f}

crash [crashes] (computer malfunction)
noun
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

plantage◼◻◻nom {m}The bank had the gall to charge a late fee for a payment held up when their online services crashed. = La banque a eu le culot de facturer des pénalités de retard pour un paiement retardé suite au plantage de ses services en ligne.

crash [crashed, crashing, crashes] (slang: to turn up without having been invited)
verb
[UK: kræʃ]
[US: ˈkræʃ]

s'incruster◼◻◻verbe

taper l'incruste◼◻◻verbe

crash barrier (barrier on the side of a road)
noun
[UK: kræʃ ˈbæ.riə(r)]
[US: ˈkræʃ ˈbæ.riər]

glissière de sécurité◼◼◼nom {f}

crash course (quick, intense course)
noun
[UK: kræʃ kɔːs]
[US: ˈkræʃ ˈkɔːrs]

cours intensif◼◼◼nom {m}

formation accélérée◼◼◻nom {f}

formation courtenom {f}

crash helmet (helmet for motorcyclists)
noun
[UK: kræʃ ˈhel.mɪt]
[US: ˈkræʃ ˈhel.mət]

casque◼◼◼nom {m}

casque de moto◼◻◻nom {m}

curve-billed thrasher (Toxostoma curvirostre)
noun

moqueur à bec courbe◼◼◼nom {m}

dash [dashes] (typographic symbol)
noun
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

tiret◼◼◼nom {m}The dash is my favourite punctuation mark. = Le tiret est mon signe de ponctuation chéri.

dash [dashes] (Morse code symbol)
noun
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

trait◼◼◻nom {m}

tanom {m}

dash [dashes] (short run)
noun
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

sprint◼◼◻nom {m}

dash [dashes] (small quantity of liquid etc.)
noun
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

soupçon◼◼◻nom {m}

dash [dashed, dashing, dashes] (to run short distance)
verb
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

se précipiter◼◻◻verbe

bondir◼◻◻verbe

sprinter◼◻◻verbe

se ruer◼◻◻verbe

dash [dashed, dashing, dashes] (to complete hastily)
verb
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

bâcler◼◻◻verbeDon't dash off a sloppily written report filled with mistakes. = Ne bâclez pas un rapport mal écrit rempli d'erreurs.

dash [dashed, dashing, dashes] (informal: to leave)
verb
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

se tirer◼◻◻verbe

se barrer◼◻◻verbe

dash [dashed, dashing, dashes] (of hopes or dreams: to ruin)
verb
[UK: ˈdæʃ]
[US: ˈdæʃ]

doucher◼◻◻verbe

dashboard [dashboards] (graphical user interface)
noun
[UK: ˈdæʃ.bɔːd]
[US: ˈdæʃ.ˌbɔːrd]

tableau de bord◼◼◼nom {m}

dashboard [dashboards] (panel under the windscreen of a motor car or aircraft)
noun
[UK: ˈdæʃ.bɔːd]
[US: ˈdæʃ.ˌbɔːrd]

tableau de bord◼◼◼nom

dashcam (digital video recorder mounted on the dashboard of a vehicle or elsewhere inside the vehicle)
noun

dashcam◼◼◼nom {f}

Dasher (reindeer of Santa Claus)
proper noun
[UK: ˈdæ.ʃə(r)]
[US: ˈdæ.ʃər]

Tornade◼◼◼nom {f}

dashing (spirited, audacious and full of high spirits)
adjective
[UK: ˈdæʃ.ɪŋ]
[US: ˈdæʃ.ɪŋ]

fringant◼◼◼adjectif

dashpot (damping device)
noun

piston (d'amortisseur)◼◼◼nom {m}

dine and dash (leaving a restaurant without paying after eating)
noun

filouterienom {m}

grivèlerienom {f}

resto basketnom {m}

2345↑

Your history

    Online dictionaries

    Useful

    Might be interested