English-Dutch dictionary »

again meaning in Dutch

EnglishDutch
again (another time)
adverb
[UK: ə.ˈɡen]
[US: ə.ˈɡen]

alweerbijwoord

nogmaalsbijwoord

opnieuwbijwoord

wederombijwoord

again (back to a former place or state)
adverb
[UK: ə.ˈɡen]
[US: ə.ˈɡen]

wederbijwoord

weerbijwoord

again (used in a question to ask something one has forgotten)
adverb
[UK: ə.ˈɡen]
[US: ə.ˈɡen]

ook al weerbijwoord

against (by the time that)
conjunction
[UK: ə.ˈɡenst]
[US: ə.ˈɡenst]

tegen datvoegwoord

totdatvoegwoord

voordatvoegwoord

against (in a contrary direction to)
preposition
[UK: ə.ˈɡenst]
[US: ə.ˈɡenst]

tegenpreposition

against (in front of; before a background)
preposition
[UK: ə.ˈɡenst]
[US: ə.ˈɡenst]

voorpreposition

born-again (renewed commitment to Jesus Christ)
adjective

wedergeborenbijvoeglijk naamwoord

crime against humanity (a large-scale persecution of, or atrocity against, a body of people)
noun

misdaad tegen de menselijkheidsubstantief
{f}

misdaad tegen de mensheidsubstantief
{f}

never again (at no time in the future)
adverb
[UK: ˈne.və(r) ə.ˈɡen]
[US: ˈne.vər ə.ˈɡen]

nimmermeerbijwoord

once again (one more time)
adverb
[UK: wʌns ə.ˈɡen]
[US: ˈwəns ə.ˈɡen]

wederombijwoord

race against time (situation in which something must be done hurriedly, by a deadline)
noun
[UK: reɪs ə.ˈɡenst ˈtaɪm]
[US: ˈreɪs ə.ˈɡenst ˈtaɪm]

race tegen de kloksubstantief

thereagainst (within this content or context)
adverb

daartegenbijwoord

time and again (often; repeatedly)
adverb
[UK: ˈtaɪm ənd ə.ˈɡen]
[US: ˈtaɪm ænd ə.ˈɡen]

keer op keerbijwoord

you can say that again (that is very true)
phrase

dat kan je gerust zeggenphrase

zeg dat welphrase