| English | Dutch |
|---|---|
| top [topped, topping, tops] (excel) verb [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | uitmuntenwerkwoord |
| top [tops] (garment worn to cover the torso) noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | bovenkledingsubstantief topjesubstantief |
| top (informal: best) adjective [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | top-bijvoeglijk naamwoord |
| top [tops] (lid, cap, cover) noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | dekselsubstantief |
| top [topped, topping, tops] (slang: to murder) verb [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | van kant makenwerkwoord |
| top [tops] (uppermost part) noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | bovenkantsubstantief |
| top [tops] noun [UK: tɒp] [US: ˈtɑːp] | draaitolsubstantief tolsubstantief |
| top fruit noun | boomfruitsubstantief hardfruitsubstantief |
| top hat (cylindrical hat) noun [UK: ˈtɒp.ˈhæt] [US: ˈtɒp.ˈhæt] | cilinderhoedsubstantief hogehoedsubstantief tophoedsubstantief |
| top it off (emphasize) verb | bekronenwerkwoord |
| top secret (information classified at the highest level) adjective [UK: tɒp ˈsiː.krɪt] [US: ˈtɑːp ˈsiː.krət] | topgeheimbijvoeglijk naamwoord |
| top up (to extend credit) verb [UK: tɒp ʌp] [US: ˈtɑːp ʌp] | opwaarderenwerkwoord |
| top up (to refill) verb [UK: tɒp ʌp] [US: ˈtɑːp ʌp] | aanvullenwerkwoord bijvullenwerkwoord |
| topaz [topazes] (mineral) noun [UK: ˈtəʊ.pæz] [US: ˈtoʊ.pæz] | topaassubstantief |
| topgallant sail noun | bramzeilsubstantief |
| topic [topics] (subject; theme) noun [UK: ˈtɒ.pɪk] [US: ˈtɑː.pɪk] | onderwerp [onderwerpen]substantief themasubstantief |
| topical (of current interest) adjective [UK: ˈtɒ.pɪk.l̩] [US: ˈtɑː.pɪk.l̩] | actueelbijvoeglijk naamwoord |
| topographic (of, or relating to topography) adjective [UK: ˌtɑː.pə.ˈɡræ.fɪk] [US: ˌtɑː.pə.ˈɡræ.fɪk] | topografischbijvoeglijk naamwoord |
| topology [topologies] (study of geometric properties that are not changed by stretching etc.) noun [UK: təˈpɔləʤi] [US: təˈpɔləʤi] | topologiesubstantief |
| toponym [toponyms] noun [UK: tˈɒpənˌɪm] [US: tˈɑːpənˌɪm] | plaatsnaamsubstantief toponiemsubstantief |
| topos (literary theme) noun | topossubstantief |
| tops (maximum) adverb [UK: tɒps] [US: ˈtɑːps] | hooguitbijwoord maximaalbijwoord maximumbijwoord |
| topsail (sail above the course sail) noun [UK: ˈtɒp.seɪl] [US: ˈtɒp.seɪl] | bovenzeilsubstantief |
| topsy-turvy [topsy-turvier, topsy-turviest] (backwards or upside down) adjective [UK: ˌtɒp.sɪ ˈtɜː.vi] [US: ˈtɑːp.si.ˈtɝː.vi] | achterstevorenbijvoeglijk naamwoord onderstebovenbijvoeglijk naamwoord |
| topsy-turvy [topsy-turvier, topsy-turviest] (chaotic, disorderly, see also: chaotic; disorderly) adjective [UK: ˌtɒp.sɪ ˈtɜː.vi] [US: ˈtɑːp.si.ˈtɝː.vi] | chaotischbijvoeglijk naamwoord wanordelijkbijvoeglijk naamwoord |
| atop (on the top of) preposition [UK: ə.ˈtɒp] [US: ə.ˈtɑːp] | bovenoppreposition |
| atopy (hereditary disorder) noun | atopiesubstantief |
| autophagy (the process of self-digestion) noun | autofagiesubstantief |