Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

tired bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
retired adjective
[UK: rɪ.ˈtaɪəd]
[US: rə.ˈtaɪrd]

visszavonult◼◼◼melléknévJohn retired earlier this year. = John az idén korán visszavonult.

nyugalmazott◼◼◼melléknévJohn is a retired air force major. = Tamás a légierő nyugalmazott őrnagya.

retire [retired, retiring, retires] verb
[UK: rɪ.ˈtaɪə(r)]
[US: rə.ˈtaɪr]

visszavonul◼◼◼igeI don't think I'll ever retire. = Szerintem soha nem fogok visszavonulni.

nyugdíjba megy◼◼◻ige

nyugdíjaz◼◼◻igeI want to retire. = Nyugdíjaztatni akarom magam.

nyugovóra tér◼◻◻ige

kiválik (társadalmi életből)◼◻◻ige

gumiabroncsot cserél (valamin)ige

kerékpárgumit szerel fel (valamire)ige

retirálige

új autógumitige

újra abroncsozige

retired corner of (something) [UK: rɪ.ˈtaɪəd ˈkɔː.nə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: rə.ˈtaɪrd ˈkɔːr.nər əv ˈsʌm.θɪŋ]

eldugott zuga (valaminek)

retired pay noun
[UK: rɪ.ˈtaɪəd peɪ]
[US: rə.ˈtaɪrd ˈpeɪ]

nyugdíj◼◼◼főnév

retiredly adverb
[UK: rɪˈtaɪədli ]
[US: rɪˈtaɪrdli ]

visszavonultan◼◼◼határozószó

magányosanhatározószó

retiredness noun
[UK: rɪˈtaɪədnəs ]
[US: rɪˈtaɪrdnəs ]

elvonultságfőnév

magányosságfőnév

tartózkodásfőnév

visszavonultságfőnév

run oneself tired [UK: rʌn wʌn.ˈself ˈtaɪəd]
[US: ˈrən wʌn.ˈself ˈtaɪərd]

belefárad a sok futkosásba

unattired [UK: ˌʌnəˈtaɪəd ]
[US: ʌnəˈtaɪrd ]

ékesség nélküli

öltözék nélküli

unattired noun
[UK: ˌʌnəˈtaɪəd ]
[US: ʌnəˈtaɪrd ]

díszítés nélkülifőnév

unattired adjective
[UK: ˌʌnəˈtaɪəd ]
[US: ʌnəˈtaɪrd ]

dísztelenmelléknév

ruhátlanmelléknév

very tired (shattered) [UK: ˈver.i ˈtaɪəd]
[US: ˈver.i ˈtaɪərd]

hulla (átv)

woman-tired [UK: ˈwʊ.mən ˈtaɪəd]
[US: ˈwʊ.mən ˈtaɪərd]

papucs alatt álló (férfi) (átv)

you look tired

fáradtnak tűnsz◼◼◼

You make me tired! [UK: juː ˈmeɪk miː ˈtaɪəd]
[US: ˈjuː ˈmeɪk ˈmiː ˈtaɪərd]

Elegem van belőled!

Unlak!

Untatsz!

123