Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

effect bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
salt effect noun
[UK: sɔːlt ɪ.ˈfekt]
[US: ˈsɒlt ɪ.ˈfekt]

sóhatásfőnév

scenic effects [UK: ˈsiː.nɪk ɪ.ˈfekts]
[US: ˈsiː.nɪk ə.ˈfekts]

színpadi hatások

secondary effect noun
[UK: ˈsek.ən.dri ɪ.ˈfekt]
[US: ˈsek.ən.ˌde.ri ɪ.ˈfekt]

mellékhatás◼◼◼főnév

shadow effect noun
[UK: ˈʃæ.dəʊ ɪ.ˈfekt]
[US: ˈʃæˌdo.ʊ ɪ.ˈfekt]

árnyékhatás◼◼◼főnév

side effect [side effects] noun
[UK: saɪd ɪ.ˈfekt]
[US: ˈsaɪd ɪ.ˈfekt]

mellékhatás◼◼◼főnév

közvetett hatásfőnév

side-effect [side-effects] noun
[UK: saɪd ɪ.ˈfekt]
[US: ˈsaɪd ɪ.ˈfekt]

mellékhatás◼◼◼főnév

skin effect noun
[UK: skɪn ɪ.ˈfekt]
[US: ˈskɪn ɪ.ˈfekt]

bőrhatás◼◼◼főnév

kelvin-hatásfőnév

szkin-hatásfőnév

skin effect [UK: skɪn ɪ.ˈfekt]
[US: ˈskɪn ɪ.ˈfekt]

felületi áramhatás

sound effect [sound effects] noun
[UK: ˈsaʊnd ɪ.ˈfekt]
[US: ˈsaʊnd ɪ.ˈfekt]

hanghatás◼◼◼főnév

sound effects noun
[UK: ˈsaʊnd ɪ.ˈfekts]
[US: ˈsaʊnd ə.ˈfekts]

hanghatások◼◼◼főnév

special effect [UK: ˈspeʃ.l̩ ɪ.ˈfekt]
[US: ˈspeʃ.l̩ ɪ.ˈfekt]

speciális effektus◼◼◼

special effect noun
[UK: ˈspeʃ.l̩ ɪ.ˈfekt]
[US: ˈspeʃ.l̩ ɪ.ˈfekt]

filmtrükk◼◻◻főnév

special effects [special effects] noun
[UK: ˈspeʃ.l̩ ɪ.ˈfekts]
[US: ˈspeʃ.l̩ ə.ˈfekts]

speciális effektusok◼◼◼főnév

special effects film noun
[UK: ˈspeʃ.l̩ ɪ.ˈfekts fɪlm]
[US: ˈspeʃ.l̩ ə.ˈfekts ˈfɪlm]

trükkfilmfőnév

splinter effect noun
[UK: ˈsplɪn.tə(r) ɪ.ˈfekt]
[US: ˈsplɪn.tər ɪ.ˈfekt]

repeszhatásfőnév

spoil the effect of (something) [UK: spɔɪl ðə ɪ.ˈfekt əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˌspɔɪl ðə ɪ.ˈfekt əv ˈsʌm.θɪŋ]

elrontja (valaminek) a hatását

lerontja (valaminek) a hatását

rontja (valaminek) a hatását

tönkreteszi (valaminek) a hatását

stage effect [UK: ˈsteɪ.dʒɪ.ˌfekt]
[US: ˈsteɪ.dʒɪ.ˌfekt]

színpadi hatás◼◼◼

stage-effect [UK: steɪdʒ ɪ.ˈfekt]
[US: ˈsteɪdʒ ɪ.ˈfekt]

színpadi hatás

stage effects [UK: steɪdʒ ɪ.ˈfekts]
[US: ˈsteɪdʒ ə.ˈfekts]

színpadi hatások◼◼◼

stimulating effect on (something) [UK: ˈstɪ.mjʊ.leɪt.ɪŋ ɪ.ˈfekt ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈstɪ.mjə.ˌlet.ɪŋ ɪ.ˈfekt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

serkentő hatás (növekedést) (valamit)◼◼◼

stimulating effect on growth (growth stimulant) [UK: ˈstɪ.mjʊ.leɪt.ɪŋ ɪ.ˈfekt ɒn ɡrəʊθ]
[US: ˈstɪ.mjə.ˌlet.ɪŋ ɪ.ˈfekt ɑːn ɡroʊθ]

növekedést serkentő hatás

strain after effect [UK: streɪn ˈɑːf.tə(r) ɪ.ˈfekt]
[US: ˈstreɪn ˈæf.tər ɪ.ˈfekt]

hatásra vadászik (átv)

stressor effect noun
[UK: ˈstre.sə(r) ɪ.ˈfekt]
[US: ˈstre.sər ɪ.ˈfekt]

stresszhatás◼◼◼főnév

suction effect noun

szívóhatás◼◼◼főnév

take effect verb
[UK: teɪk ɪ.ˈfekt]
[US: ˈteɪk ɪ.ˈfekt]

hat (gyógyszer)◼◼◼ige

használ (gyógyszer)◼◼◻ige

hatásba hozige

megered (oltás) (átv)ige

megfogamzikige

take effect [UK: teɪk ɪ.ˈfekt]
[US: ˈteɪk ɪ.ˈfekt]

hatályba lép (átv)◼◼◼

életbe lép (átv)◼◼◻

érvénybe lép (átv)◼◼◻

hatása van◼◻◻

hatást gyakorol (átv)

5678