Englisch | Ungarisch |
---|---|
bring to naught verb [UK: brɪŋ tuː nɔːt] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈnɒt] | meghiúsít [~ott, hiúsítson meg, ~ana]ige |
bring to pass verb [UK: brɪŋ tuː pɑːs] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈpæs] | előidézige |
bring to perfection verb [UK: brɪŋ tuː pə.ˈfek.ʃn̩] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː pər.ˈfek.ʃn̩] | tökéletesít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
bring to reason [UK: brɪŋ tuː ˈriː.zən] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈriː.zən] | |
bring to ruin verb [UK: brɪŋ tuː ˈruːɪn] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈruːən] | tönkreteszige |
bring to terms [UK: brɪŋ tuː tɜːmz] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈtɝːmz] | |
bring to terms verb [UK: brɪŋ tuː tɜːmz] [US: ˈbrɪŋ ˈtuː ˈtɝːmz] | kényszerít (valaminek) az elfogadására [~ett, ~sen, ~ene]ige |
bring together verb [UK: brɪŋ tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈbrɪŋ tə.ˈɡe.ðər] | összehoz◼◼◼ige |
bring under [UK: brɪŋ ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈbrɪŋ ˈʌnd.r̩] | |
bring under verb [UK: brɪŋ ˈʌnd.ə(r)] [US: ˈbrɪŋ ˈʌnd.r̩] | alávetige elnyomige leigáz [~ott, igázzon le, ~na]ige |
bring under regulation [UK: brɪŋ ˈʌnd.ə(r) ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈbrɪŋ ˈʌnd.r̩ ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩] | |
bring under regulation verb [UK: brɪŋ ˈʌnd.ə(r) ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˈbrɪŋ ˈʌnd.r̩ ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩] | szabályoz [~ott, ~zon, ~na]ige |
bring up verb [UK: brɪŋ ʌp] [US: ˈbrɪŋ ʌp] | felhoz◼◼◼ige felvet◼◼◻ige előhoz◼◼◻ige felidéz◼◻◻ige megáll◼◻◻ige felelevenít [~ett, elevenítsen fel, ~ene]◼◻◻ige kihányige közelebb hozige megállítige előteremtige kiokádige magasít [~ott, ~son, ~ana]ige nyomóforma alsó egyengetését elvégziige odahúzige |
bring up [UK: brɪŋ ʌp] [US: ˈbrɪŋ ʌp] | |
bring up (children) verb [UK: brɪŋ ʌp] [US: ˈbrɪŋ ʌp] | felnevel (gyerekeket)◼◼◼ige |
bring up a child [UK: brɪŋ ʌp ə tʃaɪld] [US: ˈbrɪŋ ʌp ə ˈtʃaɪld] | |
bring up a child by hand [UK: brɪŋ ʌp ə tʃaɪld baɪ hænd] [US: ˈbrɪŋ ʌp ə ˈtʃaɪld baɪ ˈhænd] | |
bring up a subject again [UK: brɪŋ ʌp ə sʌb.ˈdʒekt ə.ˈɡen] [US: ˈbrɪŋ ʌp ə sʌb.ˈdʒekt ə.ˈɡen] | |
bring up by hand [UK: brɪŋ ʌp baɪ hænd] [US: ˈbrɪŋ ʌp baɪ ˈhænd] | |
bring up short [UK: brɪŋ ʌp ʃɔːt] [US: ˈbrɪŋ ʌp ˈʃɔːrt] | |
bring up the rear [UK: brɪŋ ʌp ðə rɪə(r)] [US: ˈbrɪŋ ʌp ðə ˈrɪr] |