Engelsk-Ungersk ordbok »

occasion betyder på ungerska

EngelskaUngerska
occasion [occasions] noun
[UK: əˈk.eɪʒ.n̩]
[US: əˈk.eɪʒ.n̩]

alkalom [alkalmat, alkalma, alkalmak]◼◼◼főnévWhat’s the occasion? = Mi az alkalom?

eset [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

esemény [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnévWeddings are usually happy occasions. = Az esküvők általában boldog események.

helyzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

ok (ocasio) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév

alap [~ot, ~ja, ~ok]◼◻◻főnév

véletlen [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév

kedvező körülményfőnév

okkázió [~t, ~ja, ~k]főnév

okot kiváltó alkalomfőnév

occasion [UK: əˈk.eɪʒ.n̩]
[US: əˈk.eɪʒ.n̩]

alkalmat ad◼◼◻

kedvező helyzet

véletlen esemény

occasion [occasioned, occasioning, occasions] verb
[UK: əˈk.eɪʒ.n̩]
[US: əˈk.eɪʒ.n̩]

okoz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige

létrehoz◼◻◻ige

előidézige

kiváltige

occasion (somebody) to do (somebody) [UK: əˈk.eɪʒ.n̩ ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.bə.di]
[US: əˈk.eɪʒ.n̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

rábír valakit (valami) megtételére

rávesz valakit (valami) megtételére

occasion pain [UK: əˈk.eɪʒ.n̩ peɪn]
[US: əˈk.eɪʒ.n̩ ˈpeɪn]

fájdalmat okoz

occasional adjective
[UK: əˈk.eɪ.ʒən.l̩]
[US: əˈk.eɪ.ʒən.l̩]

alkalmi◼◼◼melléknév

esetenkénti◼◼◻melléknév

véletlen◼◼◻melléknév

esetleges◼◼◻melléknév

occasionalism noun
[UK: əˈk.eɪʒ.nə.lɪzm]
[US: əˈk.eɪ.ʒən.lɪ.zəm]

okkazionalizmus (filoz.)főnév

occasionality noun
[UK: əkˌeɪʒənˈalɪti]
[US: əkˌeɪʒənˈælɪɾi]

alkalmi jelleg◼◼◼főnév

alkalmiságfőnév

occasionally adverb
[UK: əˈk.eɪ.ʒə.nə.li]
[US: əˈk.eɪ.ʒə.nə.li]

alkalmanként◼◼◼határozószóIt only occasionally happens. = Előfordul alkalmanként.

időnként◼◼◼határozószó

esetenként◼◼◼határozószó

ritkán◼◼◻határozószó

alkalomadtán◼◼◻határozószó

néhanapján◼◼◻határozószó

alkalmilag◼◻◻határozószó

néhahatározószó

occasioned

kiváltott

okozott

occasioning adjective
[UK: əˈk.eɪʒ.n̩.ɪŋ]
[US: əˈk.eɪʒ.n̩.ɪŋ]

okozó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼melléknév

occasions noun
[UK: əˈk.eɪʒ.n̩z]
[US: əˈk.eɪʒ.n̩z]

alkalmak◼◼◼főnév

elfoglaltság [~ot, ~a, ~ok]főnév

12