Engelsk-Ungersk ordbok »

consider betyder på ungerska

EngelskaUngerska
consider [considered, considered, considering, considers] verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)]
[US: kən.ˈsɪ.dər]

tekint (valamilyennek)◼◼◼ige

tart (valamilyennek)◼◼◼ige

vél (valamilyennek)◼◼◼ige

gondol (valaminek, valamilyennek)◼◼◼ige

ítél◼◼◼ige

mérlegel◼◼◼ige

megfontol◼◼◻ige

figyelembe vesz◼◼◻ige

fontolgat◼◼◻ige

átgondol◼◼◻ige

fontolóra vesz◼◼◻ige

elgondolkodik◼◼◻ige

belegondol◼◼◻ige

tekintetbe vesz◼◻◻ige

megszemlél◼◻◻ige

consider again [UK: kən.ˈsɪ.də(r) ə.ˈɡen]
[US: kən.ˈsɪ.dər ə.ˈɡen]

még egyszer megfontol

consider all angles of the question [UK: kən.ˈsɪ.də(r) ɔːl ˈæŋ.ɡl̩z əv ðə ˈkwes.tʃən]
[US: kən.ˈsɪ.dər ɔːl ˈæŋ.ɡl̩z əv ðə ˈkwes.tʃən]

minden oldalról meghányja-veti a kérdést

minden szempontból megvizsgálja a kérdést

consider as (something) verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r) əz ˈsʌm.θɪŋ]
[US: kən.ˈsɪ.dər ˈæz ˈsʌm.θɪŋ]

tekint (valamilyennek) (átv)◼◼◼ige

consider carefully verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r) ˈkeə.fə.li]
[US: kən.ˈsɪ.dər ˈker.fə.li]

gondosan mérlegel◼◼◼ige

alaposan megfontol◼◻◻ige

gondosan megvizsgálige

consider doing verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r) ˈduːɪŋ]
[US: kən.ˈsɪ.dər ˈduːɪŋ]

tervez◼◼◼ige

consider it as done [UK: kən.ˈsɪ.də(r) ɪt əz dʌn]
[US: kən.ˈsɪ.dər ˈɪt ˈæz ˈdən]

tekintsd megtörténtnek

tekintsd úgy, mintha megtörtént volna

consider of importance [UK: kən.ˈsɪ.də(r) əv ɪm.ˈpɔːtns]
[US: kən.ˈsɪ.dər əv ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

fontosnak tart◼◼◼

consider something an honour verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r) ˈsʌm.θɪŋ ən ˈɒ.nə(r)]
[US: kən.ˈsɪ.dər ˈsʌm.θɪŋ ˈæn ˈɒ.nər]

megtiszteltetésnek vesz (valamit)ige

consider that unsaid [UK: kən.ˈsɪ.də(r) ðæt ˌʌn.ˈsed]
[US: kən.ˈsɪ.dər ˈðæt ən.ˈsed]

tekintsd el nem hangzottnak

considerable adjective
[UK: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩]
[US: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩]

jelentős◼◼◼melléknév

számottevő◼◼◻melléknév

tekintélyes (mennyiség)◼◼◻melléknév

jelentékeny◼◼◻melléknév

tetemes◼◼◻melléknév

figyelemre méltó◼◼◻melléknév

considerable charges [UK: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩ ˈtʃɑː.dʒɪz]
[US: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩ ˈtʃɑːr.dʒəz]

jelentős költségek

considerably adverb
[UK: kən.ˈsɪ.də.rə.bli]
[US: kən.ˈsɪ.də.rə.bli]

jelentősen◼◼◼határozószó

meglehetősen◼◼◻határozószó

számottevően◼◼◻határozószó

jelentékeny mértékben◼◻◻határozószó

considerate adjective
[UK: kən.ˈsɪ.də.rət]
[US: kən.ˈsɪ.də.rət]

figyelmes◼◼◼melléknév

12