Engelsk-Ungersk ordbok »

manner betyder på ungerska

EngelskaUngerska
no manner of doubt [UK: nəʊ ˈmæ.nə(r) əv daʊt]
[US: ˈnoʊ ˈmæ.nər əv ˈdaʊt]

semmi kétség

semmiféle kétség

other times other manners [UK: ˈʌð.ə(r) ˈtaɪmz ˈʌð.ə(r) ˈmæ.nəz]
[US: ˈʌð.r̩ ˈtaɪmz ˈʌð.r̩ ˈmæ.nərz]

más idők, más erkölcsök

pleasant-mannered [UK: ˈpleznt ˈmæ.nəd]
[US: ˈple.zənt ˈmæ.nərd]

megnyerő (modorú)

pleasant-mannered adjective
[UK: ˈpleznt ˈmæ.nəd]
[US: ˈple.zənt ˈmæ.nərd]

kellemes (modorú)melléknév

pot-house manners [UK: pɒt ˈhaʊs ˈmæ.nəz]
[US: ˈpɑːt ˈhaʊs ˈmæ.nərz]

útszéli modor

rough-mannered adjective
[UK: rʌf ˈmæ.nəd]
[US: ˈrəf ˈmæ.nərd]

durva modorúmelléknév

faragatlanmelléknév

silky manner [UK: ˈsɪlk.i ˈmæ.nə(r)]
[US: ˈsɪlk.i ˈmæ.nər]

behízelgő modor

simple-mannered [UK: ˈsɪm.pl̩ ˈmæ.nəd]
[US: ˈsɪm.pl̩ ˈmæ.nərd]

egyszerű modorú

simple-mannered adjective
[UK: ˈsɪm.pl̩ ˈmæ.nəd]
[US: ˈsɪm.pl̩ ˈmæ.nərd]

keresetlenmelléknév

so (in this or that manner) adverb
[UK: ˈsəʊ]
[US: ˈsoʊ]

úgyhatározószó

soft-mannered adjective
[UK: sɒft ˈmæ.nəd]
[US: ˈsɑːft ˈmæ.nərd]

szelíd természetűmelléknév

stiff manners [UK: stɪf ˈmæ.nəz]
[US: ˈstɪf ˈmæ.nərz]

hűvös modor (átv)

kimért modor (átv)

mesterkélt modor

suave manners [UK: swɑːv ˈmæ.nəz]
[US: ˈswɑːv ˈmæ.nərz]

édeskés modor (átv)

mézesmázos modor (átv)

table manners [UK: ˈteɪb.l̩ ˈmæ.nəz]
[US: ˈteɪb.l̩ ˈmæ.nərz]

étkezési szokások◼◼◼

asztali szokások◼◼◻

timely manner

kellő időben◼◼◼

megfelelő időben◼◼◼

uncle (used to call old men in a manner of humour) [uncles] noun
[UK: ˈʌŋk.l̩]
[US: ˈʌŋk.l̩]

tata◼◼◼főnév

unmannered adjective
[UK: ʌn.ˈmæ.nəd]
[US: ʌn.ˈmæ.nəd]

neveletlen◼◼◼melléknév

modortalan◼◼◼melléknév

faragatlanmelléknév

udvariatlanmelléknév

unmannerliness noun
[UK: ʌnmˈanəlinəs]
[US: ʌnmˈænɚlɪnəs]

udvariatlanságfőnév

unmannerly adjective
[UK: ʌn.ˈmæ.nə.li]
[US: ʌn.ˈmæ.nə.li]

modortalan◼◼◼melléknév

neveletlen◼◼◻melléknév

rossz modorúmelléknév

vein (distinctive style or manner) [veins] noun
[UK: veɪn]
[US: ˈveɪn]

hajlam◼◼◼főnév

kedv◼◼◼főnév

tehetség◼◼◻főnév

well-mannered adjective
[UK: wel ˈmæ.nəd]
[US: ˈwel ˈmæ.nərd]

jól nevelt◼◼◼melléknév

udvarias◼◼◼melléknév

illedelmes◼◼◻melléknév

jó modorú◼◼◻melléknév

illemtudó◼◼◻melléknév

jómodorú◼◼◻melléknév

2345