conducted betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| conducted adjective [UK: kən.ˈdʌk.tɪd] [US: kən.ˈdək.təd] | végzett◼◼◼melléknév lefolytatott◼◼◼melléknév megszervezett◼◻◻melléknév |
| conduct [conducted, conducting, conducts] verb [UK: kən.ˈdʌkt] [US: kən.ˈdəkt] | végez (valamit)◼◼◼igeThe scientist will conduct experiments to test the hypothesis. = A tudós kísérleteket fog végezni a hipotézis tesztelésére. vezet◼◼◼igeThe CEO must conduct the company with a clear vision and strategic goals. = Az ügyvezető igazgatónak tisztán kell vezetnie a céget, egyértelmű vízióval és stratégiai célokkal. lefolytat◼◼◻igeThe investigator will conduct a thorough examination of the crime scene. = A nyomozó alapos vizsgálatot fog lefolytatni a helyszínen. viselkedik◼◼◻igeThe leader must conduct themselves with integrity and fairness to gain the trust of the team. = A vezetőnek integritással és méltányossággal kell viselkednie a csapat bizalmának elnyerése érdekében. irányít◼◼◻igeThe traffic police officer had to conduct the flow of vehicles during the busy intersection. = A közlekedési rendőrnek irányítania kellett a járművek áramlását a forgalmas kereszteződésben. igazgat◼◼◻igeThe manager must conduct the team in a way that fosters collaboration and productivity. = A vezetőnek úgy kell igazgatnia a csapatot, hogy az elősegítse a együttműködést és a termelékenységet. levezet◼◼◻igeThe lightning rod is designed to conduct electrical charges safely into the ground. = A villámhárító arra szolgál, hogy biztonságosan levezesse az elektromos töltéseket a földbe. dirigál◼◻◻igeThe conductor expertly led the orchestra through a mesmerizing symphony. = A karmester szakértő módon vezette az zenekart egy lenyűgöző szimfónia során. kommandírozigeThe captain must conduct the crew with precision to ensure a safe voyage. = A kapitánynak pontosan kell kommandíroznia a legénységet annak érdekében, hogy biztonságosan megérkezzenek. |
| conduct (music: to direct) [conducted, conducting, conducts] verb [UK: kən.ˈdʌkt] [US: kən.ˈdəkt] | vezényel◼◼◼igeThe conductor will conduct the orchestra in a performance of the symphony. = A karmester vezényelni fogja az zenekart egy szimfónia előadásában. |
| conducted by … [UK: kən.ˈdʌk.tɪd baɪ] [US: kən.ˈdək.təd baɪ] | |
| conducted tour [UK: kən.ˈdʌk.tɪd tʊə(r)] [US: kən.ˈdək.təd ˈtʊr] | |
| cond (conducted) [conded, conding, conds] verb [UK: kən.ˈdʌk.tɪd] [US: kən.ˈdək.təd] | vezényeltige |
| misconduct [misconducted, misconducting, misconducts] verb [UK: ˌmɪ.skən.ˈdʌkt] [US: ˌmɪ.ˈskɑːn.dəkt] | |
| reconduct [reconducted, reconducting, reconducts] verb [UK: ˌriːˈkɒndʌkt ] [US: ˌriˈkɑndʌkt ] | visszavezetige |
| well-conducted adjective [UK: ˌwel kən.ˈdʌk.tɪd] [US: ˌwel kən.ˈdʌk.tɪd] | illedelmes◼◼◼melléknév |
