Ungerska | Engelska |
---|---|
levezet ige | conduct [conducted, conducting, conducts]◼◼◼verb deduce [deduced, deducing, deduces]◼◼◼verb deduct [deducted, deducting, deducts]◼◻◻verb lead down◼◻◻verb educe [educed, educing, educes]verb |
levezethető melléknév | deducible◼◼◼adjective derivable◼◼◻adjective |
levezeti felesleges energiáját | blow off steam[UK: bləʊ ɒf stiːm] [US: ˈbloʊ ˈɒf ˈstiːm] let off steam[UK: let ɒf stiːm] [US: ˈlet ˈɒf ˈstiːm] |
levezetés főnév | deduction [deductions]◼◼◼noun derivation [derivations]◼◼◼noun development [developments]◼◼◻noun reduction [reductions]◼◻◻noun eductionnoun expulsion [expulsions]noun illationnoun |
levezetés (érzelemé) (átv) főnév | channelling◼◼◼noun |
levezető melléknév | deductive◼◼◼adjective illativeadjective |
levezető (deferens) melléknév | deferentadjective |
levezető csatorna főnév | drain-canalnoun |
levezető cső | leading tube[UK: ˈliːd.ɪŋ tjuːb] [US: ˈliːd.ɪŋ ˈtuːb] |
levezetőcsatorna főnév | box-drainnoun offtake [offtakes]noun |
levezetőcső főnév | downcomernoun eduction-pipenoun waste [wastes]noun |
antennalevezetés főnév | down-leadnoun |
bizonyos időbeli pontig levezet | bring down something to a certain point[UK: brɪŋ daʊn ˈsʌm.θɪŋ tuː ə ˈsɜːt.n̩ pɔɪnt] [US: ˈbrɪŋ ˈdaʊn ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ə ˈsɝː.tn̩ ˈpɔɪnt] |
esőgyűjtő levezetőcső főnév | downpipenoun |
esővíz levezetésének joga | right of drip[UK: raɪt əv drɪp] [US: ˈraɪt əv ˈdrɪp] |
esővíz levezető csatorna | gutter-pipe[UK: ˈɡʌ.tə(r) paɪp] [US: ˈɡʌ.tər ˈpaɪp] rain-water spout[UK: reɪn ˈwɔːtə spaʊt ] [US: reɪn ˈwɔtər spaʊt ] |
esővíz levezető cső főnév | downcomernoun downspoutnoun |
folyóvizet levezet | tap a stream[UK: tæp ə striːm] [US: ˈtæp ə ˈstriːm] |
félelmek levezetése főnév | ventilation [ventilations]noun |
fölös energia levezetője | outlet for one's energy[UK: ˈaʊt.let fɔː(r) wʌnz ˈe.nə.dʒi] [US: ˈaʊˌt.let ˈfɔːr wʌnz ˈe.nər.dʒi] |
időbeli pontig levezet ige | bring downverb |
kényszerképzetek levezetése főnév | ventilation [ventilations]noun |