Ungersk-Engelsk ordbok »

végez (valamit) betyder på engelska

UngerskaEngelska
végez (valamit) ige

conduct [conducted, conducting, conducts]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈdʌkt] [US: kən.ˈdəkt]
The scientist will conduct experiments to test the hypothesis. = A tudós kísérleteket fog végezni a hipotézis tesztelésére.

aprólékos pontossággal végez (valamit) ige

do something with minute detailverb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð maɪ.ˈnjuːt ˈdiː.teɪl] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ˈmɪ.nət də.ˈteɪl]

bevégez (valamit) ige

get (something) done [got, gotten, getting, gets]◼◼◼verb
[UK: ˈɡet ˈsʌm.θɪŋ dʌn] [US: ˈɡet ˈsʌm.θɪŋ ˈdən]

bring something to an endverb
[UK: brɪŋ ˈsʌm.θɪŋ tuː ən end] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈæn ˈend]

elvégez (valamit) ige

put something throughverb
[UK: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ θruː] [US: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ θruː]

eredményesen elvégez (valamit) ige

put something throughverb
[UK: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ θruː] [US: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ θruː]

felváltva végez (valamit) ige

take a spell at (something)verb
[UK: teɪk ə spel ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈspel ət ˈsʌm.θɪŋ]

gyorsan elvégez (valamit) ige

make short work of (something)◼◼◼verb
[UK: ˈmeɪk ʃɔːt ˈwɜːk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈʃɔːrt ˈwɝːk əv ˈsʌm.θɪŋ]

kitűnően végez (valamit)

top◼◼◼[UK: tɒp] [US: ˈtɑːp]

minuciózusan végez (valamit) ige

do something with minute detailverb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ wɪð maɪ.ˈnjuːt ˈdiː.teɪl] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ wɪθ ˈmɪ.nət də.ˈteɪl]

odaadóan végez (valamit) ige

ply (something) [plied, plying, plies]verb
[UK: plaɪ] [US: ˈplaɪ]

rövid úton elvégez (valamit) ige

make short work of (something)verb
[UK: ˈmeɪk ʃɔːt ˈwɜːk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈʃɔːrt ˈwɝːk əv ˈsʌm.θɪŋ]

saját kezdeményezésére végez (valamit) ige

do something on one's own initiativeverb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz əʊn ɪ.ˈnɪ.ʃə.tɪv] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈoʊn ˌɪ.ˈnɪ.ʃə.tɪv]

saját magától végez (valamit) ige

do something on one's own initiativeverb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz əʊn ɪ.ˈnɪ.ʃə.tɪv] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈoʊn ˌɪ.ˈnɪ.ʃə.tɪv]

sikeresen elvégez (valamit) ige

make a good job of (something)verb
[UK: ˈmeɪk ə ɡʊd dʒɒb əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈɡʊd ˈdʒɑːb əv ˈsʌm.θɪŋ]

make a job of (something)verb
[UK: ˈmeɪk ə dʒɒb əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈdʒɑːb əv ˈsʌm.θɪŋ]

szakszerűen végez (valamit) ige

do something in a workmanlike mannerverb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə ˈwɜːk.mən.laɪk ˈmæ.nə(r)] [US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ɪn ə ˈwɝːk.mən.laɪk ˈmæ.nər]

szorgalmasan végez (valamit) ige

ply (something) [plied, plying, plies]verb
[UK: plaɪ] [US: ˈplaɪ]

teljes erőből végez (valamit) ige

lean inverb
[UK: liːn ɪn] [US: ˈliːn ɪn]

ímmel-ámmal végez (valamit) ige

drag one's feetverb
[UK: dræɡ wʌnz fiːt] [US: ˈdræɡ wʌnz ˈfiːt]