Engelsk-Tysk ordbok »

pull betyder på tyska

EngelskaTyska
pulled up

heraufgezogen

heraufzog

raufte

pullet [pullets] noun
[UK: ˈpʊ.lɪt]
[US: ˈpʊ.lɪt]

das Hühnchen [des Hühnchens; die Hühnchen]◼◼◼Substantiv
[ˈhyːnçən]

die Junghenne◼◼◻Substantiv

das PoulardSubstantiv

pullet fold unit noun

der JunghennenstallSubstantiv

pulley [pulleys] noun
[UK: ˈpʊ.li]
[US: ˈpʊ.li]

der Flaschenzug [des Flaschenzug(e)s; die Flaschenzüge]◼◼◼Substantiv
[ˈflaʃn̩ˌʦuːk]

die Seilrolle◼◼◼Substantiv

pulling verb
[UK: ˈpʊl.ɪŋ]
[US: ˈpʊl.ɪŋ]

ziehen [zog; ist gezogen]◼◼◼Verb
[ tsˈiːən]

pulling [UK: ˈpʊl.ɪŋ]
[US: ˈpʊl.ɪŋ]

ziehend◼◻◻

Reißen◼◻◻

verreissend

verreißend

pulling noun
[UK: ˈpʊl.ɪŋ]
[US: ˈpʊl.ɪŋ]

das Zerren◼◻◻Substantiv

die Zerrerei [der Zerrerei; die Zerrereien]Substantiv

pulling away [UK: ˈpʊl.ɪŋ ə.ˈweɪ]
[US: ˈpʊl.ɪŋ ə.ˈweɪ]

Wegziehen

wegziehend

pulling down [UK: ˈpʊl.ɪŋ daʊn]
[US: ˈpʊl.ɪŋ ˈdaʊn]

herunterreissend

herunterreißend

pulling in [UK: ˈpʊl.ɪŋ ɪn]
[US: ˈpʊl.ɪŋ ɪn]

Einziehen◼◼◼

pulling near

herziehend

pulling off [UK: ˈpʊl.ɪŋ ɒf]
[US: ˈpʊl.ɪŋ ˈɒf]

Abziehen◼◼◼

pulling oneself together

aufraffend

zusammennehmend

pulling out noun
[UK: ˈpʊl.ɪŋ ˈaʊt]
[US: ˈpʊl.ɪŋ ˈaʊt]

das Herausziehen◼◼◼Substantiv

pulling out [UK: ˈpʊl.ɪŋ ˈaʊt]
[US: ˈpʊl.ɪŋ ˈaʊt]

herausziehend

pulling to pieces

verreissend

verreißend

pulling up

heraufziehend

Pullmann car (US) noun

der Durchgangswagen [des Durchgangswagens; die Durchgangswagen|Durchgangswägen]Substantiv

pullmann train noun

der LuxuszugSubstantiv

pullout suture noun

die AusziehnahtSubstantiv

pullover [pullovers] noun
[UK: ˈpʊ.ləʊ.və(r)]
[US: ˈpʊlo.ʊ.vər]

der Sweater [des Sweaters; die Sweater]◼◼◼Substantiv

der Pulli [des Pullis; die Pullis]◼◼◼Substantiv
[ˈpʊliː]
You have a big stain on your pullover. = Du hast einen großen Fleck auf deinem Pulli.

das PulloverhemdSubstantiv

pulls [UK: pʊlz]
[US: ˈpʊlz]

zieht◼◼◼John pulls the handbrake. = John zieht die Handbremse.

pulls in

einfährt◼◼◼

pulls out

zückt◼◼◼

pulls to pieces

verreisst

1234