Engels-Nederlands woordenboek »
no shit sherlock betekenis in Nederlands
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| no shit, Sherlock (a riposte to someone who has just said something obvious) interjection | joh!interjection |
| shit (expression of worry, failure) interjection [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | kut!interjection |
| shit [shits] (nasty, despicable person) noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | klootzaksubstantief rotzaksubstantief |
| shit [shits] (nonsense, bullshit) noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | gelulsubstantief |
| shit [shits] (not anything, nothing) noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | geen reetsubstantief |
| shit (of poor quality) adjective [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | snertbijvoeglijk naamwoord |
| shit [shitted, shitted, shitting, shits] verb [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | schijtenwerkwoord |
| shit [shits] noun [UK: ʃɪt] [US: ˈʃiːt] | kaksubstantief poep [poepen]substantief schijtsubstantief strontsubstantief |
| dog shit (fecal matter produced by a dog) noun | hondenpoepsubstantief |
| shit-for-brains (Very stupid) adjective | hersenloosbijvoeglijk naamwoord |
| piece of shit (a despicable person) noun | schoeljesubstantief |
| load of shit (worthless structure or device) noun | schijtzooisubstantief |
| pile of shit (worthless structure or device) noun | schijtzooisubstantief |
| give a shit (to (not) care) verb | kunnen bommenwerkwoord |
| load of shit (worthless structure or device) noun | shitzooisubstantief |
| give a shit (to (not) care) verb | kunnen schelenwerkwoord |
| pile of shit (worthless structure or device) noun | shitzooisubstantief |
| give a shit (to (not) care) verb | uitmakenwerkwoord |
| does a bear shit in the woods (emphatic yes by way of an idiomatic, rhetorical question) phrase | is de paus katholiekphrase |
