Dutch | English |
---|---|
een bestek opmaken werkwoord | quote [quoted, quoting, quotes](to prepare a summary of work to be done and set a price) |
een duikvlucht maken werkwoord | dive [dove, dived, diving, dives](to descend) |
een fopduik maken werkwoord | dive [dove, dived, diving, dives](sports: imitate a foul) |
een fout maken werkwoord | err [erred, erring, errs]verb mistake(To make an error) |
een huwelijksreis maken werkwoord | honeymoon(to travel on a honeymoon) |
een inherent deel van uitmaken werkwoord | inhere [inhered, inhering, inheres](To be inherent; to be an essential or intrinsic part of; to be fixed or permanently incorporated with something) |
een lange neus maken werkwoord | thumb one's nose(to place a thumb upon the tip of the nose in a gesture of disrespect) |
een schwalbe maken werkwoord | dive [dove, dived, diving, dives](sports: imitate a foul) |
een uitstap maken werkwoord | jaunt(to ramble here and there; to stroll; to make an excursion) |
een vergissing maken werkwoord | err [erred, erring, errs]verb |
een wereldreis maken werkwoord | globe-trot(travel all over the world) |
eenmaken werkwoord | unify [unified, unifying, unifies](cause to become one) |
er niks mee te maken hebben bijvoeglijk naamwoord | neither here nor there(having no influence or significance on the issue at hand) |
ergens komaf mee maken werkwoord | get something over with(put behind oneself) |
gebruik maken van werkwoord | take advantage of(make use of) |
gebruikmaken van werkwoord | make use(to use) take advantage(make use of something) |
gedane zaken maken geen keer substantief | water under the bridge(something in the past that cannot be controlled but must be accepted) |
gelijkmaken werkwoord | even [evened, evening, evens](to make even) |
geluiddicht maken werkwoord | deafen [deafened, deafening, deafens](to make soundproof) |
glad maken werkwoord | smooth [smoothed, smoothing, smooths](make smooth) smoothen [smoothened, smoothening, smoothens](make smooth) |
goedmaken werkwoord | atone [atoned, atoning, atones](to make reparation, compensation, or amends, for an offence or a crime) compensate [compensated, compensating, compensates](to make up for; to do something in place of something else; to correct or fill) expiate [expiated, expiating, expiates](to make amends) |
grappenmaken werkwoord | joke [joked, joking, jokes](do for amusement) |
haar opwachting maken werkwoord | appear [appeared, appearing, appears](to come before the public) |
het bed opmaken werkwoord | make the bed(arrange sheets, etc smoothly and neatly) |
het gemakkelijk maken werkwoord | comfort [comforted, comforting, comforts](to make comfortable) |
het hof maken werkwoord | court [courted, courting, courts](to attempt to win over) woo [wooed, wooing, woos](to endeavor to gain someone's affection) |
in 't klad maken werkwoord | draft [drafted, drafting, drafts](to write a first version) |
indiskrete opmerkingen maken werkwoord | talk out of turn(speak when not allowed to) |
indruk maken werkwoord | impress [impressed, impressing, impresses]((transitive) affect (someone) strongly and often favourably) |
inmaken werkwoord | pickle [pickled, pickling, pickles](to preserve food in a salt, sugar or vinegar solution) pot [potted, potting, pots](preserve) |
kapot maken werkwoord | destroy [destroyed, destroying, destroys](to damage beyond use or repair) |
kapotmaken werkwoord | break [broke, broken, breaking, breaks](transitive: to cause to stop functioning) trash(to beat soundly) |