Dutch-English dictionary »

dicht meaning in English

DutchEnglish
gedicht substantief
{n}

poem [poems](literary piece written in verse)
noun
[UK: ˈpəʊɪm] [US: ˈpoʊɪm]

geluiddicht bijvoeglijk naamwoord

soundproof(describing something that does not allow sound through)
adjective
[UK: ˈsaʊnd.pruːf] [US: ˈsaʊnd.pruːf]

geluiddicht maken werkwoord

deafen [deafened, deafening, deafens](to make soundproof)
verb
[UK: ˈdef.n̩] [US: ˈdef.n̩]

hekeldichter substantief
{m}

satirist [satirists](a person who writes satire)
noun
[UK: ˈsæ.tə.rɪst] [US: ˈsæ.tə.rəst]

hekeldichteres substantief
{f}

satirist [satirists](a person who writes satire)
noun
[UK: ˈsæ.tə.rɪst] [US: ˈsæ.tə.rəst]

heldendicht substantief
{n}

epic [epics](extended narrative poem)
noun
[UK: ˈe.pɪk] [US: ˈe.pɪk]

klep dicht werkwoord

shut upverb
[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp]

klinkdicht substantief
{n}

sonnet [sonnets](verse form consisting of fourteen lines)
noun
[UK: ˈsɒ.nɪt] [US: ˈsɑː.net]

kop dicht werkwoord

shut up(transitive: to stop (a person) from talking or (a person or thing) from making noise)
verb
[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp]

kop dicht interjection

shut up("Stop talking.")
interjection
[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp]

lofdicht substantief
{n}

ode [odes](a short poetical composition)
noun
[UK: əʊd] [US: oʊd]

luchtdicht bijvoeglijk naamwoord

airtight(impermeable to air or other gases)
adjective
[UK: ˈeə.taɪt] [US: ˈer.ˌtaɪt]

mondje dicht phrase

mum's the word(indicates that something is a secret)
phrase

ogen dichtknijpen werkwoord

squint [squinted, squinting, squints](to look with the eyes partly closed, as in bright sunlight)
verb
[UK: skwɪnt] [US: ˈskwɪnt]

ondicht substantief
{n}

prose [proses](written language not intended as poetry)
noun
[UK: prəʊz] [US: proʊz]

optische dichtheid substantief
{m}

absorbance [absorbances](logarithmic measure)
noun
[UK: əbsˈɔːbəns] [US: əbsˈoːrbəns]

puntdichter substantief
{m}

epigrammatist(writer of an epigram)
noun
[UK: ˌe.pɪ.ˈɡræ.mə.tɪst] [US: ˌe.pə.ˈɡræ.mʌ.tɪst]

tekstdichter substantief
{c}

lyricist [lyricists](writer of lyrics)
noun
[UK: ˈlɪ.rɪ.sɪst] [US: ˈlɪ.rə.səst]

toondichter substantief
{m}

composer [composers](one who composes music)
noun
[UK: kəm.ˈpəʊ.zə(r)] [US: kəmˈpo.ʊ.zə(r)]

toondichteres substantief
{f}

composer [composers](one who composes music)
noun
[UK: kəm.ˈpəʊ.zə(r)] [US: kəmˈpo.ʊ.zə(r)]

verdichten werkwoord

compress [compressed, compressing, compresses](to press together into a smaller space)
verb
[UK: kəm.ˈpres] [US: ˈkɑːm.pres]

condense [condensed, condensing, condenses](to concentrate toward the essence)
verb
[UK: kən.ˈdens] [US: kən.ˈdens]

verdichtingspunt substantief

limit point(point whose every neighborhood contains a point in a given subset)
noun

waterdicht bijvoeglijk naamwoord

watertight(tightly made)
adjective
[UK: ˈwɔː.tə.taɪt] [US: ˈwɒ.tər.ˌtaɪt]

wonddichting werkwoord
{f}

cutify(To form skin)
verb

12