Duits-Hongaars woordenboek »

liegen betekenis in Hongaars

DuitsHongaars
ausliegen [lag aus; hat(/ist) ausgelegen] Verb
[ˈaʊ̯sˌliːɡn̩]

ki van helyezvekifejezés

ki van tévekifejezés

kiállítottákige

befliegen [beflog; hat beflogen] Verb
[bəˈfliːɡn̩]

közlekedik (szakaszon, útvonalon)◼◼◼ige

átrepülige

végigrepülige

beil. (beiliegend)

(ide)csatolt(an)

(ide)mellékelt(en)

(ide)zártan

beiliegen [lag bei; hat beigelegen] Verb
[ˈbaɪ̯ˌliːɡn̩]

mellékelve van◼◼◼kifejezés

csatolva van◼◼◻kifejezés

beiliegend Adjektiv
[ˈbaɪ̯ˌliːɡn̩t]

mellékelt◼◼◼melléknév

csatolt◼◼◻melléknév

mellékelőmelléknév

bereitliegen [lag bereit; hat bereitgelegen] Verb

készen áll◼◼◼kifejezés

die Biesfliege [der Biesfliege; die Biesfliegen] Substantiv

bagócslégy◼◼◼állatnév
zoo

blindfliegen [flog blind; ist blindgeflogen] Verb
Flugwesen

vakon repülkifejezés
rep

bloßliegen [lag bloß; hat bloßgelegen] Verb

csupaszige

födetlenige

szabadon vankifejezés

brachliegen [lag brach; hat brachgelegen] Verb
[ˈbʁaːxˌliːɡn̩]

parlagon hever◼◼◼kifejezés

brachliegend Adjektiv
[ˈbʁaːxˌliːɡn̩t]

parlagon heverőmelléknév

die Buckelfliegen Substantiv

púposlégyfélék (Phoridae)főnév
zoo

daherfliegen [flog daher; ist dahergeflogen] Verb

iderepülige

dahinfliegen [flog dahin; ist dahingeflogen] Verb

odarepülige

daliegen [lag da; hat dagelegen] Verb

ott fekszik◼◼◼kifejezés

danebenliegend Adjektiv

mellékeltmelléknév

daniederliegen [lag danieder; hat/ist daniedergelegen] Verb
[daˈniːdɐˌliːɡn̩]
gehoben

pang◼◼◼ige
átv

betegen fekszikkifejezés

tengődikige

darniederliegen (Verwandte Form: daniederliegen) Verb
gehoben

betegen fekszikkifejezés

pangige
átv

tengődikige

darunterliegend

alapjául szolgáló

Das Tea Estate liegt etwa eine halbe Fahrstunde von der Hafenstadt Galle entfernt im Süden Sri Lankas, wo heute rund 70 Prozent der Teeplantagen der Insel liegen.

Tea Estate körülbelül félórányi autóútra fekszik Galle kikötővárosától Srí Lanka déli részén, ahol ma a sziget teaültetvényeinek mintegy 70 százaléka található.

die Dasselfliege [der Dasselfliege; die Dasselfliegen] Substantiv

bögöly◼◼◼állatnév
zoo

davonfliegen [flog davon; ist davongeflogen] Verb
[daˈfɔnˌfliːɡn̩]

elrepül◼◼◼ige

dazwischenliegen [lag dazwischen; hat dazwischengelegen] Verb

közben fekszikkifejezés

dazwischenliegend Adjektiv

közbeeső◼◼◼melléknév

közbenső◼◼◼melléknév

1234