Maghiară | Engleză |
---|---|
mindegy melléknév | unimportant◼◻◻adjective |
mindegy | |
mindegy indulatszó | just the same◼◻◻interjection it's all one◼◻◻interjection it's just the sameinterjection |
mindegy, hogy …an | no matter how …[UK: nəʊ ˈmæ.tə(r) ˈhaʊ] [US: ˈnoʊ ˈmæ.tər ˈhaʊ] |
mindegy, milyen | no matter how …[UK: nəʊ ˈmæ.tə(r) ˈhaʊ] [US: ˈnoʊ ˈmæ.tər ˈhaʊ] |
mindegy, nem számít | it makes no difference[UK: ɪt ˈmeɪks nəʊ ˈdɪ.frəns] [US: ˈɪt ˈmeɪks ˈnoʊ ˈdɪ.fə.rəns] |
mindegyik névmás | everyone◼◼◼pronoun every one◼◼◼pronoun |
mindegyik határozószó | alladverb |
mindegyik melléknév | eachadjective everyadjective |
mindegyik melléknév skót | ilkaadjective |
mindegyik külön-külön | every one of them[UK: ˈev.ri wʌn əv ðem] [US: ˈev.ri wʌn əv ˈðem] |
mindegyikből egy másolatot szeretnék, kérem | I'd like one copy of each of these, please[UK: aɪd ˈlaɪk wʌn ˈkɒ.pi əv iːtʃ əv ðiːz pliːz] [US: aɪd ˈlaɪk wʌn ˈkɑː.pi əv ˈiːtʃ əv ðiːz ˈpliːz] |
mindegyikük | all of them◼◼◼[UK: ɔːl əv ðem] [US: ɔːl əv ˈðem] |
mindegyikünk | each of us◼◼◼[UK: iːtʃ əv ˈəs] [US: ˈiːtʃ əv ˈəs] each one of us◼◼◼[UK: iːtʃ wʌn əv ˈəs] [US: ˈiːtʃ wʌn əv ˈəs] both of us◼◻◻[UK: bəʊθ əv ˈəs] [US: boʊθ əv ˈəs] each and all of us[UK: iːtʃ ənd ɔːl əv ˈəs] [US: ˈiːtʃ ænd ɔːl əv ˈəs] |
mindegyikünk egy fontot keres | we each earn one pound[UK: wiː iːtʃ ɜːn wʌn paʊnd] [US: ˈwiː ˈiːtʃ ˈɝːn wʌn ˈpaʊnd] we earn one pound each[UK: wiː ɜːn wʌn paʊnd iːtʃ] [US: ˈwiː ˈɝːn wʌn ˈpaʊnd ˈiːtʃ] |
mindegyre határozószó | time and again◼◼◼adverb time and time againadverb |
mindeközben határozószó | meanwhile◼◼◼adverb meantime◼◼◼adverb |
mindemellett határozószó | besides◼◼◼adverb |
minden főnév | for all◼◼◼noun allnoun eachnoun max [maxs]noun |
minden névmás | anythingpronoun everypronoun everythingpronoun |
minden határozószó | anyadverb |
minden a feje tetején áll | everything is on the bum[UK: ˈev.rɪ.θɪŋ ɪz ɒn ðə bʌm] [US: ˈev.ri.θɪŋ ˈɪz ɑːn ðə ˈbəm] everything was in confusion[UK: ˈev.rɪ.θɪŋ wɒz ɪn kən.ˈfjuːʒ.n̩] [US: ˈev.ri.θɪŋ wəz ɪn kən.ˈfjuːʒ.n̩] |
minden a feje tetejére állítva | everything is to psyturvy[UK: ˈev.rɪ.θɪŋ ɪz tuː] [US: ˈev.ri.θɪŋ ˈɪz ˈtuː] |