dach înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| umdenken [dachte um; hat umgedacht] Verb [ˈʊmˌdɛŋkn̩] | revideálja véleményétkifejezés |
| vorausdenken [dachte voraus; hat vorausgedacht] Verb [foˈʁaʊ̯sˌdɛŋkn̩] | előre gondolkozik◼◼◼kifejezés |
| wegdenken [dachte weg; hat weggedacht] Verb [ˈvɛkˌdɛŋkn̩] | nem létezőnek gondoljakifejezés távol gondoljakifejezés |
| weiterdenken [dachte weiter; hat weitergedacht] Verb [ˈvaɪ̯tɐˌdɛŋkn̩] | tovább gondolkozik◼◼◼kifejezés |
| zudenken [dachte zu; hat zugedacht] Verb [ˈt͡suːˌdɛŋkn̩] | hozzágondolige vmit vkinek szánkifejezés |
| zurückdenken [dachte zurück; hat zurückgedacht] Verb [t͡suˈʁʏkˌdɛŋkn̩] | visszagondol◼◼◼igeHa visszagondolok, mit tettem, meglehetősen hülyén érzem magam. = Wenn ich daran zurückdenke, was ich getan habe, fühle ich mich ganz schön dumm. |
| die Dachtel [der Dachtel; die Dachteln] Substantiv [ˈdaxtl̩] | pofonfőnév |
| die Dachterrasse [der Dachterrasse; die Dachterrassen] Substantiv [ˈdaxtɛˌʁasə] | tetőterasz◼◼◼főnév |
| die Dachtraufe [der Dachtraufe; die Dachtraufen] Substantiv [ˈdaxˌtʁaʊ̯fə] | tetőeresz◼◼◼főnév |
| der Dachverband [des Dachverband(e)s; die Dachverbände] Substantiv [ˈdaxfɛɐ̯ˌbant] | fölérendelt szervezetkifejezés összefoglaló szervezetkifejezés |
| die Dachwohnung [der Dachwohnung; die Dachwohnungen] Substantiv [ˈdaxˌvoːnʊŋ] | manzardfőnév tetőlakásfőnév |
| der Dachziegel [des Dachziegels; die Dachziegel] Substantiv [ˈdaxˌt͡siːɡl̩] | tetőcserép◼◼◼főnévEgyes tetőcserepek lepotyogtak. = Es sind einige Dachziegel heruntergefallen. |
| das Dachzimmer [des Dachzimmers; die Dachzimmer] Substantiv [ˈdaxˌt͡sɪmɐ] | padlásszoba◼◼◼főnév |
| die Abdachung Substantiv | lejtő◼◼◼főnév ferdére vágáskifejezés leferdítésfőnév rézsűfőnév |
| die Abendandacht [der Abendandacht; die Abendandachten] Substantiv [ˈaːbn̩tˌʔandaxt] | esti ájtatosságkifejezés |
| abseitsverdächtig Adjektiv [ˈapzaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌdɛçtɪç] | lesgyanúsmelléknév |
| achtundachtzig (88) [ˌaxtʔʊntˈʔaxt͡sɪç] | |
| achtundachtzigste (88.) | |
| andächtig [andächtiger; am andächtigsten] Adjektiv [ˈanˌdɛçtɪç] | áhítatos◼◼◼melléknév ájtatos◼◼◻melléknév |
| bedächtig [bedächtiger; am bedächtigsten] Adjektiv [bəˈdɛçtɪç] | megfontolt◼◼◼ óvatos◼◼◻ |
| unverdächtig [unverdächtiger; am unverdächtigsten] Adjektiv [ˈʊnfɛɐ̯ˌdɛçtɪç] | gyanútlan◼◼◼melléknév nem gyanús◼◼◻kifejezés gyanún felül állókifejezés nem gyanítottkifejezés |
| verdächtig [verdächtiger; am verdächtigsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈdɛçtɪç] | gyanús◼◼◼melléknévEz gyanúsan olcsó. = Das ist verdächtig billig. kétes◼◻◻melléknév |
| die Andacht [der Andacht; die Andachten] Substantiv [ˈanˌdaxt] | áhítat◼◼◼főnév ájtatosság◼◼◻főnév |
| die Andachtsbeichte Substantiv | ájtatossági gyónáskifejezés |
| das Andachtsbild [des Andachtsbild(e)s; die Andachtsbilder] Substantiv | szentkép◼◼◼főnév |
| das Andachtsbuch Substantiv | elmélkedési könyvekifejezés |
