dicţionar Francez-Englez »

conserve înseamnă în Engleză

FrancezăEngleză
conserve nom {f}

preserve [preserves]◼◼◼(sweet spread)
noun
[UK: prɪ.ˈzɜːv] [US: prə.ˈzɝːv]
Preserves must be stored in a jar with an airtight seal. = Les conserves doivent être entreposées dans un bocal à fermeture hermétique.

tin◼◼◼(airtight container)
noun
[UK: ˈtɪn] [US: ˈtɪn]
I like tinned fruit. = J'aime les fruits en conserve.

conserver verbe

retain [retained, retaining, retains]◼◼◼(to keep in possession or use)
verb
[UK: rɪ.ˈteɪn] [US: rə.ˈteɪn]
The soil retained richness. = Le sol conserva la richesse.

keep [kept, keeping, keeps]◼◼◼(to maintain the condition of; to preserve)
verb
[UK: kiːp] [US: ˈkiːp]

store [stored, storing, stores]◼◼◼(remain in good condition while stored)
verb
[UK: stɔː(r)] [US: ˈstɔːr]
Store at room temperature. = Conserver à température ambiante.

can [could, could]◼◼◼(to preserve)
verb
[UK: kæn] [US: ˈkæn]
They can fish. = Ils mettent du poisson en conserve.

preserve [preserved, preserving, preserves]◼◼◼(to keep; to maintain the condition of)
verb
[UK: prɪ.ˈzɜːv] [US: prə.ˈzɝːv]

conserve [conserved, conserving, conserves]◼◼◼verb
[UK: kən.ˈsɜːv] [US: kən.ˈsɝːv]
We've got to conserve water. = Nous devons conserver l'eau.

save [saved, saving, saves]◼◼◻(to store for future use)
verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
Remember to save your receipts for later reimbursement. = N'oubliez pas de conserver vos reçus en prévision d'un remboursement ultérieur.

tin [tinned, tinning, tins]◼◼◻(to place into a tin in order to preserve)
verb
[UK: ˈtɪn] [US: ˈtɪn]
I like tinned fruit. = J'aime les fruits en conserve.

keep up◼◻◻(maintain, preserve)
verb
[UK: kiːp ʌp] [US: ˈkiːp ʌp]

stow [stowed, stowing, stows]◼◻◻(to put something away to store it in a space-saving manner and over long time)
verb
[UK: stəʊ] [US: ˈstoʊ]

boîte de conserve nom {f}

can [cans]◼◼◼(a tin-plate canister)
noun
[UK: kæn] [US: ˈkæn]

tin◼◼◼(airtight container)
noun
[UK: ˈtɪn] [US: ˈtɪn]

tin can◼◼◻(container)
noun
[UK: ˈtɪn kæn] [US: ˈtɪn ˈkæn]

en conserve adjectif

canned◼◼◼(preserved in cans)
adjective
[UK: kænd] [US: ˈkænd]

mettre en conserve verbe

tin [tinned, tinning, tins]◼◼◼(to place into a tin in order to preserve)
verb
[UK: ˈtɪn] [US: ˈtɪn]

mise en conserve nom {f}

canning◼◼◼(preserving process)
noun
[UK: ˈkæn.ɪŋ] [US: ˈkæn.ɪŋ]

se conserver verbe

keep [kept, keeping, keeps]◼◼◼(to remain edible or otherwise usable)
verb
[UK: kiːp] [US: ˈkiːp]

une pomme chaque matin éloigne le médecin ; chaque jour une pomme conserve son homme phrase

an apple a day keeps the doctor away(apples are healthy and stave off illnesses)
phrase