can înseamnă în Franceză
| Engleză | Franceză |
|---|---|
| can [could, could] (to be able) verb [UK: kæn] [US: ˈkæn] | pouvoir◼◼◼verbeI can't. = Je ne peux pas. |
| can [could, could] (may) verb [UK: kæn] [US: ˈkæn] | pouvoir◼◼◼verbeI can't. = Je ne peux pas. |
| can [could, could] (to preserve) verb [UK: kæn] [US: ˈkæn] | conserver◼◼◻verbeThey can fish. = Ils mettent du poisson en conserve. |
| can [could, could] (to discard) verb [UK: kæn] [US: ˈkæn] | jeter◼◼◻verbeCan I take a peek? = Je peux jeter un œil ? |
| can [could, could] (to fire or dismiss an employee) verb [UK: kæn] [US: ˈkæn] | virer◼◼◻verbeThey can't fire you. = Ils ne peuvent te virer. limoger◼◻◻verbe |
| can [cans] (a more or less cylindrical vessel for liquids) noun [UK: kæn] [US: ˈkæn] | canette◼◼◻nom {f}This can is empty. = Cette canette est vide. bidon◼◼◻nom {m}Saying you can't do the job because you're too busy is just a cop out. = Dire que tu ne peux pas faire le travail parce que tu es trop occupé est une excuse bidon. |
| can [cans] (buttocks) noun [UK: kæn] [US: ˈkæn] | boule◼◻◻nom {m} fesses◼◻◻nom {f pl} miches◼◻◻nom {f pl} |
| can [could, could] (to shut up) verb [UK: kæn] [US: ˈkæn] | se taire◼◻◻verbe |
| can [cans] (a tin-plate canister) noun [UK: kæn] [US: ˈkæn] | boîte de conserve◼◻◻nom {f} |
| can [cans] (non-offensive slang for toilet, see also: toilet) noun [UK: kæn] [US: ˈkæn] | chiottes◼◻◻nom {m pl} WCnom {m} |
| can [cans] (a container used to carry and dispense water for plants) noun [UK: kæn] [US: ˈkæn] | arrosoir◼◻◻nom {m} |
| can I buy you a drink (can I buy you a drink?) phrase | |
| can I come in (phrase) phrase | puis-je entrer?◼◼◼phrase |
| can I use your phone (can I use your phone?) phrase | puis-je utiliser votre téléphone ?◼◼◼phrase |
| can of worms (a complex, troublesome situation) noun | sac de nœuds (a bag of knots)◼◼◼nom {m} |
| can opener (device used to open tin cans) noun [UK: kæn ˈəʊ.pə.nə(r)] [US: ˈkæn ˈoʊ.pə.nə(r)] | ouvre-boîte◼◼◼nom {m} ouvre-boîtes◼◼◼nom {m} |
| can you help me (can you help me?) phrase | |
| can't carry a tune in a bucket verb | |
| can't help (not be able to avoid something) verb | |
| can't stand the sight of verb | |
| can't wait verb | avoir hâte◼◼◼verbe |
| Canaan (historic region) proper noun [UK: ˈkeɪ.nən] [US: ˈkeɪ.nən] | Canaan◼◼◼nom propre |
| Canaan Dog noun [UK: ˈkeɪ.nən dɒɡ] [US: ˈkeɪ.nən ˈdɔːɡ] | chien de Cannannom {m} |
| Canaanite (member of ancient Semitic people) noun [UK: ˈkeɪ.nə.ˌnaɪt] [US: ˈkeɪ.nə.ˌnaɪt] | Cananéen◼◼◼nom {m} Cananéenne◼◼◻nom {f} |
| Canaanite (of or pertaining to this sect or its followers) adjective [UK: ˈkeɪ.nə.ˌnaɪt] [US: ˈkeɪ.nə.ˌnaɪt] | cananéen◼◼◼adjectif chananéenadjectif |
| Canada (country in North America) proper noun [UK: ˈkæ.nə.də] [US: ˈkæ.nə.də] | Canada◼◼◼nom propre |
| Canada goose [Canada geese] (Branta canadensis) noun [UK: ˈkæ.nə.də ɡuːs] [US: ˈkæ.nə.də ˈɡuːs] | bernache du Canada◼◼◼nom {f} outarde◼◻◻nom {f} |
| Canada lynx (Lynx canadensis) noun | lynx du Canada◼◼◼nom {m} |
