heide bedeutet auf Ungarisch
| Deutsch | Ungarisch |
|---|---|
| abscheiden [schied ab; ist abgeschieden] Verb [ˈapˌʃaɪ̯dn̩] | elhalálozikige |
| abscheiden [schied ab; hat abgeschieden] Verb [ˈapˌʃaɪ̯dn̩] | leválaszt◼◼◼ige elkülönít◼◼◼ige elválaszt◼◼◻ige |
| abscheiden, sich [schied sich ab; hat sich abgeschieden] Verb | elkülönülige kiválikige |
| der Abscheider [des Abscheiders; die Abscheider] Substantiv [ˈapˌʃaɪ̯dɐ] | szeparátor◼◼◼főnév (por)leválasztófőnév (zsír)leválasztófőnév |
| bescheiden [bescheidener; am bescheidensten] Adjektiv [bəˈʃaɪ̯dn̩] | szerény◼◼◼melléknévNe légy oly szerény! = Sei nicht so bescheiden! |
| entscheidend [entscheidender; am entscheidendsten] Adjektiv [ɛntˈʃaɪ̯dn̩t] | döntő◼◼◼melléknév meghatározó◼◼◼melléknév |
| der Ausscheid [des Ausscheid(e)s; die Ausscheide] Substantiv | selejtezőfőnév |
| ausscheiden [schied aus; ist ausgeschieden] Verb [ˈaʊ̯sˌʃaɪ̯dn̩] | távozik (felmond)◼◼◼ige kilép (tevékenységből)◼◼◼ige kiesik (verenyből)◼◼◼igeA csapat már az első fordulóban kiesett. = Die Mannschaft ist schon in der ersten Runde ausgeschieden. kiválik◼◼◻ige kicsapódik◼◻◻ige nem jön számításba◼◻◻kifejezés nem számít◼◻◻kifejezés elesik valamitőlkifejezés |
| ausscheiden [schied aus; hat ausgeschieden] Verb [ˈaʊ̯sˌʃaɪ̯dn̩] | kiválaszt◼◼◻ige kizár◼◼◻ige kiiktat◼◻◻ige kikapcsol◼◻◻ige kiküszöböl◼◻◻ige elválaszt◼◻◻ige kicsapige kimustrálige kiselejtezige ülepítige |
| die Ausscheidetafel Substantiv | kiesési táblakifejezés |
| der Bescheid [des Bescheid(e)s; die Bescheide] Substantiv [bəˈʃaɪ̯t] | határozat◼◼◼főnév értesítés◼◼◻főnév döntés◼◼◻főnév válasz◼◼◻főnév tájékoztatás◼◼◻főnév végzés◼◼◻főnév utasítás◼◻◻főnév felvilágosítás◼◻◻főnév |
