Dán | Angol |
---|---|
ulykkeligvis | unhappily◼◼◻[UK: ʌn.ˈhæ.pɪ.li] [US: ʌn.ˈhæ.pə.li] alas◼◻◻[UK: ə.ˈlæs] [US: ə.ˈlæs] regrettably◼◻◻[UK: rɪ.ˈɡre.tə.bli] [US: rɪ.ˈɡre.tə.bli] |
ulykkesfugl | jinx◼◼◼[UK: dʒɪŋks] [US: ˈdʒɪŋks] |
ulykkestilfælde | accident◼◼◼[UK: ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈæk.sə.dənt] event◼◼◻[UK: ɪ.ˈvent] [US: ɪ.ˈvent] occurrence◼◻◻[UK: əˈk.ʌ.rəns] [US: əˈk.ɜː.rəns] mishap◼◻◻[UK: ˈmɪs.hæp] [US: ˈmɪs.ˌhæp] casualty◼◻◻[UK: ˈkæ.ʒʊəl.ti] [US: ˈkæ.ʒə.wəl.ti] chance◼◻◻[UK: tʃɑːns] [US: ˈtʃæns] misadventure◼◻◻[UK: ˌmɪ.səd.ˈven.tʃə(r)] [US: ˌmɪ.səd.ˈven.tʃər] crash◼◻◻[UK: kræʃ] [US: ˈkræʃ] sign◼◻◻[UK: saɪn] [US: ˈsaɪn] |
dødsulykke | fatality◼◼◼[UK: fə.ˈtæ.lɪ.ti] [US: fə.ˈtæ.lə.ti] |
en ulykke kommer sjældent alene | it never rains but it pours◼◼◻[UK: ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz] [US: ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz] |
flyulykke | air accident◼◼◼ |
trafikulykke | traffic accident◼◼◼[UK: ˈtræ.fɪk ˈæk.sɪ.dənt] [US: ˈtræ.fɪk ˈæk.sə.dənt] road accident◼◼◼[UK: rəʊd ˈæk.sɪ.dənt] [US: roʊd ˈæk.sə.dənt] |